آب مايهء زندگى
[ سوره الأنبياء ( 21 ) : آيات 30 تا 36 ]
أَ وَ لَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ كانَتا رَتْقاً فَفَتَقْناهُما وَ جَعَلْنا مِنَ الْماءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَ فَلا يُؤْمِنُونَ ( 30 ) وَ جَعَلْنا فِي الْأَرْضِ رَواسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَ جَعَلْنا فِيها فِجاجاً سُبُلاً لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ( 31 ) وَ جَعَلْنَا السَّماءَ سَقْفاً مَحْفُوظاً وَ هُمْ عَنْ آياتِها مُعْرِضُونَ ( 32 ) وَ هُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ( 33 ) وَ ما جَعَلْنا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَ فَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخالِدُونَ ( 34 )
كُلُّ نَفْسٍ ذائِقَةُ الْمَوْتِ وَ نَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَ الْخَيْرِ فِتْنَةً وَ إِلَيْنا تُرْجَعُونَ ( 35 ) وَ إِذا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلاَّ هُزُواً أَ هذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَ هُمْ بِذِكْرِ الرَّحْمنِ هُمْ كافِرُونَ ( 36 )
[ ترجمه ]
آيا كافران نمىدانند كه آسمانها و زمين بسته بودند ، ما آنها را گشوديم و هرچيز زندهاى را از آب پديد آورديم ؟ چرا ايمان نمىآورند ؟ ( 30 )
و بر زمين كوهها بيافريديم تا نلرزاندشان .
و در آن راههاى فراخ ساختيم ، باشد كه راه خويش بيابند . ( 31 )
و آسمان را سقفى مصون از تعرّض كرديم و باز هم از عبرتهاى آن اعراض مىكنند . ( 32 )
اوست كسى كه شب و روز و آفتاب و ماه را كه هريك در فلكى شناورند ، بيافريد . ( 33 )
ما پيش از تو هيچ بشرى را جاويدان نساختهايم . چسان اگر تو نيز بميرى آنها جاويدان بمانند ؟ ( 34 )
هركسى طعم مرگ را مىچشد و شما را به خير و شر مىآزماييم و همه به نزد ما بازمىگرديد . ( 35 )
كافران چون