تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 429

مساهمون:

ص٤٢٩
از اهل كتاب بپرسند

[ سوره الأنبياء ( 21 ) : آيات 7 تا 15 ]

وَ ما أَرْسَلْنا قَبْلَكَ إِلاَّ رِجالاً نُوحِي إِلَيْهِمْ فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ ( 7 ) وَ ما جَعَلْناهُمْ جَسَداً لا يَأْكُلُونَ الطَّعامَ وَ ما كانُوا خالِدِينَ ( 8 ) ثُمَّ صَدَقْناهُمُ الْوَعْدَ فَأَنْجَيْناهُمْ وَ مَنْ نَشاءُ وَ أَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ ( 9 ) لَقَدْ أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ كِتاباً فِيهِ ذِكْرُكُمْ أَ فَلا تَعْقِلُونَ ( 10 ) وَ كَمْ قَصَمْنا مِنْ قَرْيَةٍ كانَتْ ظالِمَةً وَ أَنْشَأْنا بَعْدَها قَوْماً آخَرِينَ ( 11 ) فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنا إِذا هُمْ مِنْها يَرْكُضُونَ ( 12 ) لا تَرْكُضُوا وَ ارْجِعُوا إِلى ما أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَ مَساكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْئَلُونَ ( 13 ) قالُوا يا وَيْلَنا إِنَّا كُنَّا ظالِمِينَ ( 14 ) فَما زالَتْ تِلْكَ دَعْواهُمْ حَتَّى جَعَلْناهُمْ حَصِيداً خامِدِينَ ( 15 )

[ ترجمه ]

ما پيش از تو به رسالت نفرستاديم مگر مردانى را كه به آنها وحى مىكرديم و اگر خود نمىدانيد از اهل كتاب بپرسيد . ( 7 ) آنها را كالبدهايى نكرديم كه به طعام نيازمند نباشند و عمر جاويدان هم نداشتند . ( 8 ) سپس هروعده‌اى كه با ايشان نهاديم برآورديم ، و آنها و هركس را كه خواستيم رهانيديم و گزافكاران را هلاك كرديم . ( 9 ) كتابى بر شما نازل كرده‌ايم كه در آن آوازهء بزرگى شماست . آيا به عقل درنمىيابيد ؟ ( 10 ) و چه بسيار ستمكاره مردمى را كه هلاك كرديم و به جايشان مردمى ديگر بيافريديم . ( 11 ) چون عذاب ما را حس مىكردند به ناگاه از آن‌جا مىگريختند . ( 12 ) مگريزيد ؛ به ناز و تنعّم و خانه‌هاى خويش باز گرديد ، تا بازخواست گرديد . ( 13 ) گفتند : واى بر ما ، ما ستمكاره بوده‌ايم . ( 14 ) و همواره سخنشان اين بود ، تا همه را چون كشتهء درويده و آتش خاموش گشته گرانيديم . ( 15 )