تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 337

مساهمون:

ص٣٣٧
خبر موسى عليه السّلام

[ سوره طه ( 20 ) : آيات 9 تا 16 ]

وَ هَلْ أَتاكَ حَدِيثُ مُوسى ( 9 ) إِذْ رَأى ناراً فَقالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ ناراً لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْها بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدىً ( 10 ) فَلَمَّا أَتاها نُودِيَ يا مُوسى ( 11 ) إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُوىً ( 12 ) وَ أَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِما يُوحى ( 13 ) إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدْنِي وَ أَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي ( 14 ) إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكادُ أُخْفِيها لِتُجْزى كُلُّ نَفْسٍ بِما تَسْعى ( 15 ) فَلا يَصُدَّنَّكَ عَنْها مَنْ لا يُؤْمِنُ بِها وَ اتَّبَعَ هَواهُ فَتَرْدى ( 16 )

[ ترجمه ]

آيا خبر موسى به تو رسيده است ؟ ( 9 ) آن‌گاه كه آتشى ديد و به خانوادهء خود گفت : درنگ كنيد كه من از دور آتشى مىبينم ، شايد برايتان قبسى بياورم يا در روشنايى آن راهى بيابم . ( 10 ) چون نزد آتش آمد ، ندا داده شد : اى موسى ! ( 11 ) من پروردگار تو هستم . پاىافزارت را بيرون كن كه اينك در وادى مقدس طوى هستى . ( 12 ) و من تو را برگزيده‌ام . پس به آنچه وحى مىشود گوش فرادار . ( 13 ) خداى يكتا من هستم . هيچ خدايى جز من نيست . پس مرا بپرست و تا مرا ياد كنى نماز بگزار . ( 14 ) قيامت آمدنى است . مىخواهم زمان آن را پنهان دارم تا هركس در مقابل كارى كه كرده است سزا ببيند . ( 15 ) آن كس كه به آن ايمان ندارد و پيرو هواى خويش است ، تو را از آن روىگردان نكند ، تا به هلاكت افتى . ( 16 )