تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 260

مساهمون:

ص٢٦٠
جهنم و زيانكاران

[ سوره الكهف ( 18 ) : آيات 100 تا 106 ]

وَ عَرَضْنا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِلْكافِرِينَ عَرْضاً ( 100 ) الَّذِينَ كانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَ كانُوا لا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعاً ( 101 ) أَ فَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ يَتَّخِذُوا عِبادِي مِنْ دُونِي أَوْلِياءَ إِنَّا أَعْتَدْنا جَهَنَّمَ لِلْكافِرِينَ نُزُلاً ( 102 ) قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمالاً ( 103 ) الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ هُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعاً ( 104 ) أُولئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ لِقائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فَلا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً ( 105 ) ذلِكَ جَزاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِما كَفَرُوا وَ اتَّخَذُوا آياتِي وَ رُسُلِي هُزُواً ( 106 )

[ ترجمه ]

ما در آن هنگام جهنم را بر كافران عرضه مىداريم . ( 100 ) آن كسان كه ديدگانشان از ياد من در حجاب بوده و توان شنيدن نداشته‌اند . ( 101 ) آيا كافران پندارند كه به‌جاى من بندگان مرا به خدايى گيرند ؟ ما جهنم را آماده ساخته‌ايم تا منزلگاه كافران باشد . ( 102 ) بگو : آيا شما را آگاه كنيم كه كردار چه كسانى بيش از همه به زيانشان بود ؟ ( 103 ) آنهايى كه تلاششان در زندگى دنيا تباه شد و مىپنداشتند كارى نيكو مىكنند . ( 104 ) آنان به آيات پروردگارشان و به ملاقات با او ايمان نياوردند ، پس اعمالشان ناچيز شد و ما در روز قيامت برايشان منزلتى قائل نيستيم . ( 105 ) همچنين كيفر آنان به سبب كفرشان و نيز بدان سبب كه آيات و پيامبران مرا مسخره مىكردند ، جهنم است . ( 106 )