باب [ وصل ] لكيلا باب [ پيوستن ] لكيلا
في آل عمران والأحزاب ثانيها * والحجّ وصلا لكيلا والحديد جرى
در آل عمران لكيلا تحزنوا « 1 » ودر احزاب لكيلا يكون « 2 » دوّم أو ودر حج لكيلا يعلم « 3 » پيوستن لكيلا وحديد لكيلا تأسوا « 4 » گذشت .
باب [ قطع ] يوم هم و [ وصل ] ويكأنّ باب [ بريدن ] يوم هم و [ پيوستن ] ويكأنّ
في الطّول والذّاريات القطع يوم هم * وويكأنّ معا وصل كسا حبرا « 5 »
در سورهء طول يوم هم بارزون « 6 » والذّاريات يوم هم على النّار « 7 » جدا نوشتن است يوم هم وويكأنّ « 8 » با هم پيوستن است كه پوشانيد [ بردههاى يماني ] « 9 » .
باب [ قطع ] مال باب [ بريدن ] مال
ومال هذا فقل ما ل الّذين فما * ل هؤلاء بقطع اللّام مدّكرا
ومال هذا « 10 » پس بگوى مال الّذين « 11 » ، فمال هؤلاء « 12 » به قطع لام در حالىكه ياد دارندهاى .
هامش
( 1 ) . آل عمران / 153 .
( 2 ) . احزاب / 50 .
( 3 ) . حج / 5 .
( 4 ) . حديد / 23 .
( 5 ) . س : خبرا .
( 6 ) . غافر / 16 .
( 7 ) . ذاريات / 13 .
( 8 ) . قصص / 82 .
( 9 ) . س : خبرها .
( 10 ) . كهف / 49 ؛ فرقان / 7 .
( 11 ) . معارج / 36 .
( 12 ) . نساء / 78 .