تحريم ، سنّت در انفال سنّت الأوّلين « 1 » ، با فاطر سه أو إلّا سنّت الأوّلين « 2 » ، لسنّت اللّه تبديلا « 3 » ، لسنّت اللّه تحويلا « 4 » .
وغافر آخرا وفطرت شجرت * لدى الدّخان بقيّت معصيت ذكرا
وسورهء غافر سنّت اللّه الّتى قد خلت « 5 » آخر أو ، وفطرت اللّه « 6 » ، شجرت الزّقّوم « 7 » نزد دخان ، بقيّت اللّه خير « 8 » در هود ، معصيت [ الرّسول ] « 9 » « 10 » در قد سمع ياد كرده شد .
معا وقرّت عين وابنت كلمت * في وسط أعرافها وجنّت البصرا
با هم وقرّت عين « 11 » وابنت « 12 » [ و ] كلمت در ميانه أعراف آن « 13 » وجنّت بينندگان . « 14 »
لدى إذا وقعت والنّور لعنت قل * فيها وقبل فنجعل لعنت ابتدرا
نزد إذا وقعت وجنّت نعيم « 15 » وسورهء نور لعنت اللّه « 16 » بگوى در وى وپيش از آن فنجعل لعنت اللّه « 17 » شتافته شد .
باب المفردات والمضافات المختلف في جمعها باب هاهاى تأنيث مفردها وأضافت كرده شدهها اختلاف كرده شد در جملهء أو « 18 »
وهاك من مفرد ومن إضافة ما * في جمعه اختلفوا وليس منكدرا
هامش
( 1 ) . انفال / 38 .
( 2 ) . فاطر / 43 .
( 3 ) . همان .
( 4 ) . همان .
( 5 ) . غافر / 85 .
( 6 ) . روم / 30 .
( 7 ) . دخان / 43 .
( 8 ) . هود / 86 .
( 9 ) . س : اللّه .
( 10 ) . مجادله / 8 و 9 .
( 11 ) . قصص / 9 .
( 12 ) . تحريم / 12 .
( 13 ) . آية 137 .
( 14 ) . ح : يعنى وتمّت كلمة ربّك الحسنى به تاء نوشته وهرچيز جز اين است به هاء نوشته شده است ه .
( 15 ) . واقعه / 89 .
( 16 ) . نور / 7 .
( 17 ) . آل عمران / 61 .
( 18 ) . ح : يعنى بعضي قرّاء به جمع خواندند وبعضي به افراد خواندند ه .