موسومه محمودى و احتمال اينكه غلام و كنيز حمل داشته ، در بندر بارلى « 1 » لنگر انداخته بوده است و چون ناخدا و عملجات كشتى ، منكر اين معنى شده بودند ، عالىجاه ميرزا محمودخان قرار داده بوده است آنها را قسم بدهد ، و بعد از قسم خوردن نكول نموده بودند - رسيد ؛ اينكه آن عالىجاه محبّان استظهارى خواهش نموده بودند حكمى به عهده عالىجاه ميرزا محمودخان صادر شود كه قرار مزبور را به عمل آورد ، و الا مورد مؤاخذه ديوان خواهد شد .
برحسب خواهش آن عالىجاه دوستان استظهارى ، حكم مزبور ممهور و اينك لفّاً ايفاد شد كه مصحوب چاپار سفارت ، روانه نزد عالىجاه مشاراليه به بندر بوشهر نمايند .
چون مطلب منحصر بود ، زياد زحمت نشود .
حرّر فى 14 شهر محرم 1270 .
[ حاشيه فراز : ] « صحيح است » .
[ حاشيه راست فراز : ] « صحيح است » .
[ بين سطر 1 و 2 : ] « ثبت شد » .
GHI 1269 - 7 - 22 - 3
7 . ضبط اموال حاجى سيدحسين توسط حاكم جده ( عثمانپاشا )
هو
فدايت شوم !
فرمايش فرموده بودند حاجى سيدحسين طباطبايى ، وكيل عالىجاه حاجى محمدرحيم خان شيرازى در بندر جده وفات نموده ، مالالتجاره او را عثمانپاشا - حاكم جدّه - به مبلغ يكصد و هيجده هزار قروش فروخته ، در جزو ساير وجوه به اسلامبول برده ، ضبط خزانه دولت عثمانى نموده .
هامش
( 1 ) . در سند قبلى ، « باركى » درج شده است .