تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحة 502

مساهمون:

ص٥٠٢

اختلاف متن‌ها :

2 - خ - پ - از كويش ق - از كويت در مصرع اول بيت دوم ، « از كويت » بر « از كويش » ارجح است چون لحن غزل خطابيست . 7 - خ - برو برو ز تو اين كار پ - برو اگر ز تو اين‌قدر ق - اين بيت در متن نسخه ق نيامده است . در مصرع دوم بيت هفتم « برو برو ز تو » بر « برو اگر ز تو » از نظر تأكيد در معنا و فصاحت لفظ ارجح است .
غزليات حافظ ( فارسى ) — صفحة 502 | شمس الدين حافظ