اختلاف متنها :
1 - ق - خ - رفيق و مونس پ - انيس و مونس در مصرع دوم بيت نخست « انيس و مونس شد » بر ضبط « رفيق و مونس شد » برترى دارد زيرا قطع نظر از اينكه « انيس و مونس » اصطلاحاً با هم مترادف است ، حافظ كه به موسيقى حروف همواره علاقمند بوده تكرار حروف « سين » را در اين بيت مورد نظر داشته است . « ستاره - مجلس - انيس - مونس » .
7 - ق - پ - به عاشقان خ - به عارفان در مصرع اول بيت هفتم « عاشقان » از « عارفان » بهتر است زيرا از وسعت معنى بيشترى برخوردار است هم متضمن عشق عرفانى « حقيقى » است و هم عشق مجازى .
8 - پ - خ - كيخسرو ق - اسكندر در مصرع اول بيت هشتم گزينش « كيخسرو » بر « اسكندر » ترجيح دارد زيرا « جام جهاننما » كه منظور شاعر است بر طبق روايات ملى از آن « كيخسرو » بوده است نه اسكندر .
9 - ق - خ - نظم من - قبول دولتيان پ - شعر من - قبول دولت او در مصرع اول بيت نهم « شعر من » بر « نظم من » مرجّح است زيرا هر چند بطور كلى هر شعرى نظم است ولى هر نظمى شعر نيست و چه بسا سخنان منظوم كه جنبهء شعرى ندارد . در مصرع دوم همين بيت « قبول دولت او » كه ضبط نسخهء پ مىباشد ، غلط كتابتى است .