اختلاف متنها :
2 - ق - خ - عدو چو تيغ كشد پ - اگر تو تيغ زنى در مصرع اول بيت دوم « اگر تو تيغ زنى » بر عدو چو تيغ كشد » برترى دارد زيرا مطلع غزل خطابىست و علاوه بر اين ضماير « تو و من و ما » در اين بيت ترادف پيدا كرده و اين از محسنات لفظى است گذشته ازين در برابر « عدو » ، « سپر انداختن » خوشايند نيست و حال آنكه اين عمل در مقابل « دوست » بدنما نمىباشد .
5 - ق - پ - سهى سروم خ - سهى قدم در بيت پنجم « سهى قدم » بر « سهى سروم » ترجيح دارد زيرا آنچه در مصرع دوم به « سهىقد » نسبت داده شد ذىروح بودن او را ايجاب مىكند و براى « سهى سرو » كه غير ذىروح است ظاهراً شراب غرور قابل اطلاق نيست . هر چند استعارى باشد .
7 - پ - ق - زلفش خ - زلفت در مصرع دوم بيت هفتم « زلفت » به مناسبت خطابى بودن بيت قبل بر « زلفش » ارجح است .
9 - ق - خ - حد هر سياهى پ - كار هر سياهى در بيت نهم « حدّ هر سياهى » مطلوبتر از « كار هر سياهى » مىباشد چه آنكه تكرار كار در اين مصرع زيبا نيست علاوه بر اين مقصود از « حد » درين جا شايستگى و صلاحيت است .