اختلاف متنها :
1 - پ - ق - بدان خ بر آن در مصرع دوم بيت نخست « بر آن » بر « بدان » ترجيحى ندارد .
3 - خ - ق ساقى پ آخر در مصرع دوم بيت سوم « ساقى » بر « آخر » ارجح است زيرا ساقى دفع غم را با مى چارهگرى مىكند .
7 - ق - خ بىوفايى پ دلربايى در مصرع دوم بيت هفتم « بىوفايى » بر « دلربايى » مرجّح است زيرا با وجود عبارت « در حد حسن است » در مصرع اول تكرار مفهوم خوشايند نيست و بر عكس آن واژهء « بىوفايى » در مقام شكايتگزارى مناسب است .
10 - ق - پ پادشايى خ پادشاهى در مصرع دوم بيت نهم « پادشاهى » و « پادشايى » هر دو ضبط درست ولى ما « پادشايى » را به مناسبت هم آهنگى با « گدايى » در متن قرار داديم .
11 - ق - خ دوران پ گردون در مصرع اول بيت يازدهم « گردون » از « دوران » زيباتر است .