بوده و نيز از تاريخ اتمام شرح سودى بر بوستان سعدى كه بتصريح فلوگل در فهرست كتب خطّى وينه ( ج 1 ص 541 ) در سنهء هزار و شش بوده واضح مىشود كه حدود سنهء هزار كه حاجى خليفه براى تاريخ وفات او ذكر كرده بسيار تقريبى و سودى اقلّا شش سال ديگر بعد از سنهء هزار در حيات بوده است « ( 1 ) » ،
شرح سودى مذكور بر حافظ طبع بولاق را كه در طهران به غايت كمياب است آقاى حاج اسماعيل آقا اميرخيزى از فضلاى معاصر و مدير دبيرستان دار الفنون كه نسخهء از آن داشتند مرحمت فرموده در تمام طول مدّتى كه براى طبع و تصحيح متن لازم بود به اختيار اين جانب گذاردند ، موقع را مغتنم دانسته تشكّرات صميمى خود را از اين لطف و همراهى خدمت ايشان اظهار مىدارم ،
تنبيه 2
، - علاوه بر نسخ خطّى و شرح سودى مذكور در فوق در حين تصحيح متن و مقدّمهء عدّهء كثيرى از نسخ چاپى ايران و هندوستان و غيره كه اغلب باهتمام آقاى دكتر قاسم غنى از ساليان دراز به اين طرف جمعآورى شده است نيز حاضر بود ولى چون عموم نسخ چاپى در صحّت و سقم
هامش
( 1 ) جميع اين اطّلاعات راجع بشرح احوال سودى مأخوذ است از فهرست نسخ تركى موزهء بريطانيه در لندن تأليف ريو طبع سنهء 1888 ميلادى ص 158 - 159 ،