تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — صفحة 563

مساهمون:

ص٥٦٣
دارد . ( ص 471 غزليات حافظ اديب برومند ) . ج - نسخه 805 ؛ و « شاعر ساحر ، ص 92 » : [ بيت دوم غزل ]
« مى خور كه نو . . . »
. د - نسخهء 805 ؛ و « شاعر ساحر » ( مصرع ثانى ، بيت چهارم « طى مكان . . . ) : « كأين طفل يك ديه ، ره يك‌ساله مىرود » . ( « يك ديه كه به معنى يك لحظه و تازه تولد يافته است ، صحيح و اصيل است ، و چون معنى يك ديه را كاتبان درنيافته‌اند ، يك‌شبه كرده‌اند » دكتر همايون‌فرخ - ديوان شاعر ساحر - زير نويس صفحهء 92 ) . ه‍ - جامع نسخ حافظ « فرزاد » :
« آن چشم آهوانه . . . »
[ بيت پنجم غزل ] . و - جامع نسخ حافظ « فرزاد » :
« شكرشكن شوند كنون طوطيان هند »
. [ بيت سوم غزل ] .