[ ذكر برخى جزئيات كشتى انگليسى ]
بارى ، اين كشتى ما كشتى بسيار خوبى است و جديد البناء است و اغلب ، عسكر انگليسى حركت مىدهد و مسافر خارج خيلى كم دارد ، ولى عسكر در مرتبه تحت منزل دارند و پنج - شش مرتبه تقريباً دارد . و عملهجات كشتى ، تمام اهل هندوستاناند و در وسط كشتى آشپزخانه دارد كه اهل سند ، طبّاخى مىكنند و هركس بخواهد ، در اطاق معين خيلى قشنگى ، در آنجا مىرود غذا ميل مىنمايد .
اين اطاق داراى ميزهاى زيادى است كه دور تمام اين ميزها صندلى گذاردهاند و در وسط هر ميزى ، يك گلدانى است [ كه ] گل سبز دارد و خيلى قشنگ . و اين اطاق و اسباب اطاق تمام به طرز عمارات فرنگ است ؛ خيلى قشنگ و سفيد است ، ولى اغلب كه ديده شد ، خورندگان غذا در اين اطاق ، تمام انگليسى و فرنگى است ، مسلمان غذاى اينها را نمىخورد .
[ 40 ] گرچه اغلب ، بلكه تمام آشپزها و خدمتكارهاى اين اطاقها اهل هندوستانند و شايد اغلب ايشان مسلمان باشند ، ولى بهواسطه عدم پرهيز ، نمىخورند اين غذا را .
بارى ، كشتى بسيار خوبى است و همه چيز او مهيا مىباشد . و شب ، بعد از صرف غذا خوابيديم ، ولى هوا گرفته و باد مىوزيد و خيلى گرم است .
صبح يوم يكشنبه ، شانزدهم [ شهر رمضان ] از خواب برخاستيم . بعد از صرف چائى ، تقريباً دو ساعت از آفتاب گذشته ، عملهجات كشتى آمدند تمام كشتى را شستند . بعد رفتيم در گردش ، گردش نموديم .
در واقع همه چيز كشتى از روى قاعده و نظام است و اين كشتى هفده زرع الا كسرى عرض او است و يكصد [ و ] بيست و پنج زرع تقريباً طول او مىباشد و از قرار تحقيق ، اين كشتى در ساعت ، پانزده ميل كه چهار فرسنگ الا كسرى باشد ، طى بحر