[ ترجمه ]
اى محمّد ( صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ) با هر يك از زنهاى خود كه بخواهى همخوابى را ترك كن و هر يك را كه خواهى بسوى خودت جاى ده ، يا هر كدام را كه خواهى طلاق بده و هر كدام را كه خواهى براى خود نگاه دار و نيز بر تو گناهى نيست كه آن زنانى را كه از آنان عزلت گزيدهاى ( و پس زدهاى ) باز بطلبى ( و دلجويى كنى و اين عمل نزديك تر است كه چشم آنها روشن شود و دل خوش كردند به آنچه به آنان عطاء و بخشش مىنمايى تمام آنها را ( يعنى تمام آنها اميدوارىشان به تو زيادتر ميگردد ) و خدا ميداند آنچه را كه در قلبهاى شما است و خداوند هميشه دانا و بردبار است ( 51 )
و بعد از اين ( نه زن ) ديگر بر تو زن عقدى جايز نيست و نيز اى رسول اكرم براى تو جايز نيست زنهاى خود را تبديل نمايى بزنهاى ديگر ( كه يكى از اينها را طلاق دهى و زن ديگر بگيرى ) و لو آنكه حسن و زيبايى او تو را بشگفت و تعجّب آورد مگر آن زنى كه زر خريد تو و برده باشد و خداوند بر هر چيزى نگهبان است ( 52 )
اى كسانى كه ايمان آوردهايد داخل خانههاى پيمبر ( ص ) نشويد مگر پس از آنكه دعوت شويد براى غذا خوردن و زودتر از وقت نرويد و منتظر پخته شدن طعام باشيد و لكن وقتى براى طعام خوانده شديد و غذا خورديد پراكنده شويد ( و برويد ) و پس از آن با هم مشغول صحبت كردن و حديث نشويد و چنين عملى اذيّت است برسول و او از شما حياء مىكند و خدا از سخن حق حيا نميكند ( و اى مؤمنين ) وقتى از زنهاى پيغمبر متاعى خواستيد با آنان ( رو برو ) نشويد بلكه از پشت پرده و حجاب با آنها صحبت نمائيد و اين طور سؤال نمودن از آنها باعث پاكى قلب شما و آنها است و جايز نيست براى شما ( مؤمنين ) كه رسول خدا را اذيّت نمائيد و نيز بر شما جايز نيست كه زنهاى رسول را تزويج نمائيد ابدا نه در حال حيات او اگر طلاق داد و نه پس از رحلت او چنين عملى نزد خداوند بسيار بزرگ است ( 53 )
اگر شما مؤمنين عملى را ظاهر نمائيد يا مخفى گردانيد خدا بهر چيزى عالم و داناست ( 54 )
بر زنهاى پيمبر ( ص ) گناهى نيست كه با پدرهايشان و پسرانشان و برادرانشان و پسران برادرانشان و پسران خواهرانشان و زنهايشان و آنهايى را كه مالك آنها گرديدهاند