تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 144

مساهمون:

ص١٤٤

( ترجمه )

( 31 / 28 - 20 ) آيا نمىبينيد كه خدا براى شما ( افراد بشر ) آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است مسخّر نموده و براى شما تمام گردانيد نعمتهايى را كه ظاهر و هويدا است و نعمتهايى كه در باطن ( و بر شما پنهان است ) و بعضى از مردم كسانى هستند كه بدون دانش و بدون رهنمايى و بدون كتاب روشنى در آيات خدا مجادله مينمايند ( 20 ) و وقتى به آنان گفته مىشود آنچه را كه خدا نازل نموده ( از آيات قرآن ) پيروى نمائيد گفتند بلكه پيروى ميكنيم ما آن چيزى را كه يافتيم بر آن پدران خودمان را آيا اگر شيطان بوساوس بخواند ايشان را بسوى عذاب دوزخ بكشد باز ايشان پيروى كنند شيطان را و دست از تقليدشان برندارند ( 21 ) و كسى كه ذات خود را بسوى خدا تسليم نمايد در حالى كه نيكوكار باشد ( چنين كسى ) محقّقا چنگ زده بحلقه محكمى و سر انجام كارها بسوى خدا است ( 22 ) ( اى محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ) كسى كه كافر شد كفر او تو را غمگين نگرداند بازگشت آنان بسوى ما است پس آنان را خبردار مينمائيم به آنچه كرده‌اند زيرا كه حقيقتا خدا به آنچه در سينه‌ها است دانا است ( 23 ) برخوردارى آنها ( از دنيا ) اندك خواهد بود پس از آن آنان را ناچار مينمايند به عذاب سخت ( 24 ) اگر از ( مشركين ) سؤال كنى كه چه كس آسمانها و زمين را آفريده هر آينه البته گويند خدا ، اى محمّد ( صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ) بگو حمد و ستايش مخصوص به خدا است بلكه بيشترين ( كفّار ) نميدانند ( 25 ) آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است مخصوص به خدا است زيرا كه خدا بىنياز و ستوده است ( 26 ) اگر آنچه در زمين است از درختها قلم شود و درياها مداد شوند و پس از آن هفت درياى ديگر ( مداد گردد ) پس از فناء آن باز كلمات خدا تمام نشود زيرا كه خدا غالب و درستكار است ( 27 ) نيست آفرينش شما و نه مبعوث شدن شما مگر مانند يك نفس زيرا كه خدا شنوا و بينا است ( 28 ) .