( ترجمه )
( 30 / 60 - 50 )
( اى محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ) نگاه كن بسوى آثار رحمت خدا و بنگر چگونه زمين را پس از مردن آن زنده ميگرداند بحقيقت همان خدا است كه مردهها را پس از مرگشان زنده ميگرداند و او بر هر چيزى توانا است ( 50 )
و اگر ما بادى فرستاده بوديم و ديدند زراعتشان زرد گرديده آنها بعد از زردى بنعمتهاى گذشته كافر ميگردند ( 51 )
اى محمد بحقيقت تو نتوانى مردگان را بشنوانى و نميتوانى ( دعوت خود را ) بكران بشنوانى آن موقعى كه پشت كرده برميگردند ( 52 )
و تو نيز اى محمد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم ( قدرت ندارى ) كه كوران را راهنمايى كنى تو نتوانى بشنوانى مگر كسى را كه بآيات ما ايمان آورده و آنها تسليم شدگانند ( 53 )
خدا آن كسى است كه شما را از چيز سست آفريد ( نطفه منى ) و پس از ضعف براى شما قوّت قرار داد و پس از قوّت براى شما ضعف پيرى قرار داد آنچه را كه بخواهد مىآفريند و او ( بمصالح ) دانا و توانا است ( 54 )
روزى كه قيامت برپا ميگردد گنهكاران قسم ياد ميكنند كه در قبر درنگ نكردند مگر ساعتى چنين بود حال آنها كه هميشه دروغگويانند ( 55 )
و كسانى كه به آنها علم و ايمان عطاء شده گفتند محقّقا لبث شما ( و قرارگاه شما ) در كتاب خدا بود تا روزى كه مبعوث گرديديد و همين است روز بعث و معاد و لكن شما مردمانى بوديد كه نميدانستيد ( 56 )
و در روز معاد عذر ستمكاران نفع نميبخشد ( و پذيرفته نميگردد ) و نميتوانند رضايت خدا را تحصيل نمايند ( 57 )
و حقيقة ما در اين قرآن براى بشر از هر نوع مثلى آورديم اى محمّد ( ص ) اگر تو براى اين كفار هر معجزه و آيتى بياورى آنهايى كه كافر گرديدند گويند نيست اين مگر يك عمل تزوير و باطلى ( 58 )
اينطور خدا مهر مىزند بر قلب آنهايى كه دانش ندارند ( 59 )
اى محمد ( ص ) صبر كن و محققا بدان كه وعده خدا حق است و نبايد كسانى كه يقين بآخرت ندارند تو را از جا بكنند ( و تو بر خلاف صبر و بردبارى رفتار كنى ) ( 60 ) .