يادداشتهاى فصل سوم
شرح
( 1 ) مرو سومين كشور ( سرزمين ) اهورامزدا آفريده است كه مردانى دلير و آزموده در آن مىزيستهاند اما اهريمن در آنجا شرار خونريزى و عدم تمكين و رفتارهاى ناپسند را پديد آورد . نك :. VENDIDAD , Canizzaro , I : 5و هاشم رضى ، 800 . در اين بخش از كار آقاى هاشم رضى ، اشتباه فاحشى پيش آمده است به اين معنا كه : « شهر مرو در حال حاضر مركز جمهورى تاجيكستان شوروى است و . . . » ( رضى ، فرهنگ نامهاى اوستا ، كتاب دوم ، 800 ) . توضيح آنكه امروزه شهرى به نام مرو وجود خارجى ندارد و تنها شهرى بزرگ به نام مارى كه مركز استانى به همين نام است در جمهورى تركمنستان ( و تركمنستان شوروى سابق ) در فاصلهء بسيار زيادى از مرو باستانى قرار دارد و در 30 كيلومترى ويرانههاى مرو باستانى شهركى ( بخش بزرگ يا شهرى كوچك ) با نام بيرامعلى از دوران تيمورى ( شاهرخ ) قرار دارد و خود شهر مرو باستانى ، چه شهر دوران پيش از اسلامى و چه شهر دوران اسلامى ( سلجوقى ) ويرانههاى بيش نيستند كه امروزه تنها توسط باستانشناسان مورد بررسى و تحقيق است .
( 2 ) نيبرگ ، 315 ، رضى ، ج 2 ، 799 - 800 ؛ زرينكوب ، ايران قبل از اسلام ، 31 ؛G . Gnoli , Zoroaster's Time , Chapterl : 23 - 57 , Chapter II , 59 - 90 .( 3 )G . Gnoli , Zoroaster's Time , cit . , 63 .( 4 ) مأخذ بالا ، 85 .
( 5 ) همان مأخذ ، 84 - 85 :