بحقّ أقول لكم : لو وجدتم سراجا يتوقّد بالقطران في ليلة مظلمة لاستضأتم به و لم يمنعكم منه ريح نتنه . كذلك ينبغى لكم أن تأخذوا الحكمة ممّن وجدتموها معه و لا يمنعكم منه سوء رغبته فيها . يا عبيد الدّنيا بحقّ أقول لكم : لا تدركون شرف الآخرة إلّا به ترك ما تحبّون ، فلا تنظروا بالتّوبة غدا ، فإنّ دون غد يوما و ليلة و قضاء اللّه فيهما يغدوا و يروح .
بحقّ أقول لكم : إنّ من ليس عليه دين من النّاس أروح و أقلّ همّا ممّن عليه الدّين و إن أحسن القضاء ، و كذلك من لم يعمل الخطيئة أروح همّا ممّن عمل الخطيئة و إن أخلص التّوبة و أناب . و إنّ صغار الذّنوب و محقّراتها من مكائد إبليس ، يحقّرها لكم و يصغّرها في أعينكم فتجتمع و تكثر فتحيط بكم .
شرح
به حقّ به شما مىگويم : اگر شما چراغى را بيابيد كه در شبى تاريك با روغن چراغ روشن شود شما از نور آن بهرهمند مىشويد ، و بوى بد روغن آن مانع استفادهء شما نمىشود ، همينگونه شايسته است شما حكمت و فرزانگى را از هركس كه در او سراغ داشتيد فراگيريد ، و بىرغبتى خود او در حكمت ، مانع فراگيرى شما نگردد .
اى بندگان دنيا اين سخن را به حق مىگويم : شما شرف و بزرگوارى آخرت را درك نخواهيد كرد مگر به اينكه آنچه را دوست مىداريد واگذاريد ، و وعدهء توبهء فردا را به خود ندهيد ، چون تا رسيدن به فردا يك شب و روز فاصله است و تقديرات خداى تعالى در اين يك شبانهروز صبح و شام تقدير جداگانهاى است ( و ممكن است مرگ شما در همين يك شبانهروز برسد و بىتوبه از دنيا برويد ) .
به حق به شما مىگويم : كسى كه و امى از مردم به گردن او نيست راحتتر و اندوهش كمتر از كسى است كه بدهى دارد اگرچه خوشحساب و خوشپرداخت باشد ، و همينگونه كسى كه خطايى نكرده ، اندوهش كمتر است از كسى كه كار خطايى انجام داده اگرچه از روى اخلاص توبه و انابه كند ، و براستى كه گناهان ريز و كوچك از فريبها و مكرهاى شيطان است كه آنها را در نظر شما كوچك كند و در چشم شما حقير جلوه دهد ، تا روى هم انباشته و زياد شود و اطراف وجود شما را احاطه كند .