المعرفة بحقّ اللّه كفيىء الظّلال - ثمّ قال عليه السّلام - : أولا حرّ يدع [ هذه ] اللّمّاظة لأهلها - يعنى الدّنيا - فليس لأنفسكم ثمن إلّا الجنّة فلا تبيعوها بغيرها ، فإنّه من رضى من اللّه بالدّنيا فقد رضى بالخسيس » .
يا هشام إنّ كلّ النّاس يبصر النّجوم و لكن لا يهتدي بها إلّا من يعرف مجاريها و منازلها . و كذلك أنتم تدرسون الحكمة و لكن لا يهتدي بها منكم إلّا من عمل بها .
يا هشام إنّ المسيح عليه السّلام قال للحواريّين : « يا عبيد السّوء يهولكم طول النّخلة و تذكرون شوكها و مؤونة مراقيها و تنسون طيب ثمرها و مرافقها . كذلك تذكرون مؤونة عمل الآخرة فيطول عليكم أمده و تنسون ما تفضون إليه من نعيمها و نورها و ثمرها . يا عبيد السّوء نقّوا القمح و طيّبوه و أدقّوا طحنه تجدوا طعمه و يهنئكم أكله ، كذلك فأخلصوا الإيمان و أكملوه تجدوا حلاوته و ينفعكم غبّه .
شرح
همانند جاى سايهاى است ، سپس فرمود : آيا آزادهاى نيست كه پسماندهء غذا يعنى دنيا را براى اهل آن واگذارد ! كه براى جان شما بهايى نيست جز بهشت ، پس آن را به چيز ديگرى نفروشيد ، براستى كسى كه از خدا فقط به دنيا راضى شود به چيز زبون و پستى راضى و خوشنود شده .
اى هشام براستى كه همهء مردم ستارگان را مىبينند ولى همهء آنها به ستارگان هدايت نشوند مگر آن كسى كه مجارى و فرودگاههاى آن را بشناسد ، و همينگونه شماها درس حكمت مىخوانيد ولى بهوسيلهء آن هدايت نشود جز كسى كه بدان عمل كند .
اى هشام حضرت مسيح عليه السّلام به حواريين خود فرمود : اى بندگان بد خداوند ، بلندى درخت نخل شما را به هراس اندازد ، و به ياد خارها و دشوارى بالا رفتن آن بيفتيد ، ولى خوشى ميوه و منافع آن را فراموش كنيد ، به همين گونه شما دشوارى عمل آخرت را به ياد مىآوريد ، و زمان فرارسيدن آن به نظر شما دور مىآيد ولى فراموش كردهايد نعمتها و نور و ميوههاى آن را كه بدان خواهيد رسيد . اى بندگان بد خدا ! گندم را به خوبى پاك و پاكيزه كنيد ، و بطور دقيق آرد كنيد تا مزهء آن را درك كنيد و خوردنش بر شما گوارا باشد ، همچنين ايمان خود را خالص كرده و كامل نماييد تا شيرينىاش را درك كنيد ، و سرانجامش سودتان دهد .