تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 304

مساهمون:

ص٣٠٤
كافى است .

96 - جريان بسر بن ابى ارطاة

: معاويه بسر بن ارطاة را با لشكر فراوانى بسوى حجاز روانه ساخت ، او خونهاى زيادى ريخت و مردم را مجبور به بيعت با معاويه نمود ، معاويه به او دستور داد هر كس را تحت اطاعت امام ( ع ) بيابد بقتل برساند و نيز او را فرمان داده بود به يمن رود و آن را از دست « عبيد اللّه بن عباس » و « سعيد » بگيرد اين دو نفر فرار نمودند . « بسر » وارد منزل عبيد اللّه بن عباس شد ، و دو كودك او را سر بريد ، سخنان جانسوز مادر آنها در اشعار منسوب به وى منعكس شده است ( شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد جلد اول )

97

- شهامت عبيد اللّه بن عباس نزد معاويه ! پس از صلح امام حسن مجتبى ( ع ) روزى عبيد اللّه ابن عباس و بسر « 1 » نزد معاويه بودند ، ابن عباس به معاويه گفت : تو اين مرد لعين و پست را دستور دادى فرزندان مرا بكشد ؟ معاويه گفت : نه ، « بسر » غضبناك شد ، شمشير خويش را زمين زد و گفت اى معاويه شمشيرت را بگير ! تو آن را به من دادى و امر كردى كه مردم را بكشم من آنچه را كه تو مىخواستى انجام دادم ، و حالا تو ميگوئى دستور ندادم ! معاويه گفت تو مردى ضعيف هستى شمشيرت را بگير ! جلو كسى انداختى كه ديروز فرزندانش را كشته‌اى عبيد اللّه گفت :
هامش
( 1 ) - « بسر » بر وزن غسل يكى از فرماندهان لشكر معاويه و يزيد و مردى فوق العاده سنگدل و جانى بود