تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 130

مساهمون:

ص١٣٠
حين تعتعوا ، و مضيت بنور اللّه حين وقفوا . و كنت أخفضهم صوتا ، و أعلاهم فوتا ، فطرت بعنانها ، و استبددت برهانها . كالجبل لا تحرّكه القواصف ، و لا تزيله العواصف . لم يكن لأحد فيّ مهمز و لا لقائل فيّ مغمز . الذّليل عندي عزيز حتّى آخذ الحقّ له ، و القويّ عندي ضعيف حتّى آخذ الحقّ منه . رضينا عن اللّه قضاءه ، و سلّمنا للّه أمره . أ تراني أكذب على رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم ؟ و اللّه لأنا أوّل من صدّقه ، فلا أكون أوّل من كذب عليه . فنظرت في أمري ، فإذا طاعتي قد سبقت بيعتي ، و إذا الميثاق في عنقي لغيري .

38 - و من كلام له عليه السلام

و فيها علة تسمية الشبهة شبهة ثم بيان حال الناس فيها و إنّما سمّيت الشّبهة شبهة لأنّها تشبه الحقّ : فأمّا أولياء اللّه فضياؤهم فيها اليقين ، و دليلهم سمت الهدى و أمّا أعداء اللّه فدعاؤهم فيها الضّلال ، و دليلهم العمى ، فما ينجو من الموت من خافه ، و لا يعطى البقاء من أحبّه .

39 - و من خطبة له عليه السلام

خطبها عند علمه بغزوة النعمان بن بشير صاحب معاوية لعين التمر ، و فيها يبدي عذره ، و يستنهض الناس لنصرته منيت به من لا يطيع إذا أمرت و لا يجيب إذا دعوت ، لا أبا