تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 2888

مساهمون:

ص٢٨٨٨
آنكه گوش وى سنگين باشد و دير شنود و مردم كر .

گران گوشى

(
ger n - guci
) ص . پ . كرى و سنگينى گوش .

گران‌گير

(
ger n - gir
) ص . پ . دير گيرنده . و سخت گيرنده . و به زور گيرنده . و شكيبا و صابر و با تحمل و ثابت قدم .

گران‌مايگى

(
geran - m yagi
) ا . پ . بيش بهائى و پر قيمتى . و پاك نژادى و بزرگوارى نژاد و نجابت . و سنگينى .

گرانمايه

(
ger n - m ye
) ص . پ . هر چيز نفيس و بيش بها و قيمتى . و نجيب . و پاك نژاد . و سنگين و وزين .

گران مغز

(
ger n - maqz
) ص . پ . مست و مدهوش . و نادان و گول . و احمق . و متكبر .

گرانى

(
ger ni
) ا . پ . سنگينى و ثقالت و وزن و ثقل . و وقار و تمكين . و كلانى . و بزرگوارى . و فروتنى و حقارت . و كميابى و عزيزى . و قحطى و تنگى . و پرقيمتى . و بدهضمى غذا . و گرانى گوش : سنگينى گوش و كرى .

گرانى

(
ger ni
) ا . پ . روستائى و دهاتى . و مردم نامطبوع . و مردم بدخلق .

گرانيدن

(
ger nidan
) ف ل و م . پ . سنگين شدن و وزين شدن . و ثقيل گشتن . و سنجيدن . و به گمان و حدس بيان كردن وزن چيزى را با دست . و گران كردن . افزودن بر قيمت چيزى . و سنگين كردن . و عزيز داشتن . و رفيع و عالى پنداشتن چيزى و ستودن .

گرانيدن

(
gor nidan
) ف م . پ . وادار نمودن كسى را در گرفتن و يا نگاهداشتن چيزى .

گرانيده

(
ger nide
) ص . پ . فقير و و گدا . و مظلوم و ستم ديده .

گراوس

(
gar vos
) و گراووس (
gar vus
) ا . پ . چرخ روغن‌گيرى .

گراه

(
ger h
) ا و ص . پ . ميل و رغبت و آرزو و خواهش . و قصد . و شبه و مانند . و مايل و ميل دارنده .

گراى

(
gar y
) ا و ص . پ . ميل كننده . و قصد كننده و حمله نماينده . و لقب پادشاهان تاتار .

گراى

(
ger y
) ا . پ . ميل و رغبت و قصد و آهنگ و عزم . و خواهش . و تدارك و آمادگى . و كاست و كاهش . و تجارت و داد و ستد و سوداگرى . و سنگين و ثقيل . و گرفتن دست و پاى و كمر و دامن . و پيوستگى . و جملهء با چوب و سنگ بجانب كسى . و سنگ اندازى . و تهديد و تخويف . و ميل كننده و رغبت كننده . و تفتيش كننده و تفحص كننده .

گراى

(
garr y
) ا . پ . سر تراش و حجام . و غلام و بنده .

گرايستن

(
gar yestan
) و (
ger yestan
) ف ل و م . پ . ميل كردن بجانب كسى و يا چيزى . و خواهش نمودن . و قصد و آهنگ كردن . و محبت داشتن . و خواستن . و آماده كردن . و تدارك كردن . و تفتيش كردن . و تفحص نمودن . و واقع شدن . و نگريستن . و عاصى و ياغى شدن .

گرايستن

(
ger yestan
) ف م . پ . بالا و پائين آوردن چيزى را در مدت سنجيدن آن . و پاشيدن . و افشاندن . و پراكنده كردن . و خيسانيدن . و نرم كردن پوست .

گرايش

(
ger yec
) و (
gar yec
) پ . م ح . گرائيدن . ا . ميل و خواهش . و قصد و اراده . و آهنيگ . و سرپيچيدگى و نافرمانى و طغيان و مخالفت .

گراييدن

(
gar yidan
) و (
ger yidan
) ف م . پ . ميل داشتن و محبت داشتن . و عشق داشتن . و آزمايش كردن و آزمودن . و با دست سنجيدن . و دست به روى چيزى نهادن . و قصد كردن . و اراده نمودن . و ستيزه كردن . و جد و جهد كردن . و حمله بردن . و مرتب كردن . و كوك كردن و هم آهنگ نمودن تارهاى ساز را . و كاستن و كم كردن . و پنداشتن . و گمان بردن . و در پيچيدن . و گرد پيچيدن . و پوشيدن . و سرپيچيدن و مخالفت كردن . و نافرمانى نمودن .

گرباك

(
gorb k
) ا . پ . طبق پهن .

گربال

(
garb l
) و (
gerb l
) ا . پ . غربال و ابزارى سوراخ سوراخ كه بدان چيزى را مىيزند و درشت آن را از ريز آن سوا مىكنند .

گربز

(
gorboz
) ص . پ . مكار و فريبنده . و اغوا كننده . و چاپلوس و خوش آمد گوى . و محيل و حيله‌باز . و دانا و زيرك و هوشيار . و هنرمند . و حاذق . و دلير و شجاع . و غير مغلوب و زور آور و توانا .

گربزى

(
gorbozi
) ا . پ . حيله بازى و فريبندگى و اغوا و حيله . و هوشيارى . و عاقلى . و زيركى و دانش . و بزرگى . و مردانگى . و دليرى .

گربژ

(
gorboj ?
) ص . پ . گربز .

گربگو

(
gorbagn
) ا . پ . بيدمشك .

گربه

(
gorbe
) ا . پ . جانورى اهلى و گوشتخوار از جنس ماشية الاصابع كه طبعا موش را شكار مىكند . و نيز گربه : بيدمشك . و گياهى معطر شبيه بآويشن . و گربهء آبى : جانورى چارپا و گوشتخوار و آبى كه مخصوصا ماهى مىخورد و از جهة پوستش آن را شكار مىكنند و از اين پوست پوستين مىسازند . و گربه از بغل افگندن : ترك مكر و حيله و فريب كردن . و گربه در انبان داشتن : مكر كردن و حيله ورزيدن . و گربه در بغل داشتن : نيز مكر و حيله كردن . و گربه در زندان كردن : بىنهايت