گل و ميوه . و جان سپردن و يا جان شدن :
مردن و وفات كردن . و جان عالم : روح عالم و حضرت ختمى مرتبت صلى اللّه عليه و آله . و جان كردن : جان كندن . و جان كندن : مردن و وفات نمودن و سخت محنت كشيدن .
جان
(
j nn
) ا . ع . مار سپيد بزرگ سياه چشم كه چندان اذيت نمىكند . ج :
جنان (
jenn ne
) و اسم . ج . جن و ابو جان : پدر ديوان .
جان آزار
(
j n - z r
) ص . پ . ظالم و جفاپيشه .
جان آزارى
(
j n - z ri
) ا . پ . ظلم و ستم و جفاپيشگى .
جاناغ
(
j n q
) ا . پ . جاتاغ و كماچه و كليچهء خيمه .
جان آفرين
(
j n - farin
) ص . پ .
روان آفرين و خالق روح و اين از صفات خداوند عالم جل شأنه مىباشد .
جان افزا
(
j n - afz
) ص . پ . روح بخش و حيوة بخش و ممد حيوة .
جانان
(
j n n
) پ . ج . جان ارواح و روانها . و خوب روى و زيبا و دلكش و نازنين و معشوق و محبوب و شاهد .
جانانه
(
j n ne
) ا . پ . معشوق و مطلوب و مقصود و مراد . و دلاور و سخت جان و در همه كار حريف .
جان آور
(
j n - var
) ا . پ . جاندار و مردم بىعقل و بىشعور .
جاناور
(
j n var
) ا . پ . جانور .
جانب
(
ja'nab
) ص . ع . كوتاه و خوار از مردم و از اسب .
جانب
(
j neb
) ا . ع . پهلو . ج : جوانب و كرانه . و بيگانه و غريب و نافرمان . ج : جناب .
و محقر و اجتناب كرده شده . و اسب گشاده پا . و سوى . و جانبا الانف : دو پهلوى بينى .
و غليظ الجانب : درشت خوى و بىادب .
و لين الجانب : ظريف خوش و نيك سيرت .
جانب
(
j neb
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - سوى و جهت و طرف و كنار و پهلو و ضلع و ناحيه . و جانب گرفتن : هموثاق شدن و يك دل گشتن . و از جانب : از طرف . و اين جانب : كلمهايست كه شخص به خود خطاب مىكند نسبت بزيردست خود .
جانباز
(
j n - b z
) ص . پ . كسى كه با جان خود بازى كند و آن را در معرض خطر اندازد و بىباك و دلير . و ريسمان باز . و سوداگر اسب .
جانبازى
(
j n - b zi
) ا . پ . دليرى و مردانگى . و ريسمان بازى و ريسمان سست .
جانبة
(
ja'nabat
) ص . ع . مؤنث جأنب يعنى زن كوتاه و خوار .
جان بخش
(
j n - baxc
) ص . پ .
حيوةدهنده و بخشندهء جان و مفرح و تازهكنندهء روان . و يكى از صفات خداى تعالى كه آمرزندهء گناهانى است كه لايق سياستاند .
جان بخشى
(
j n - baxci
) ا . پ . حيوة بخشى و احيا . و آمرزش و بخشش گناهان مستحق سياست .
جانبدار
(
j neb - d r
) ص . پ طرفدار و مددگار و دستگير و ياور و وكيل و حامى .
جانبدارى
(
j neb - d ri
) ا . پ .
طرفدارى و مددگارى و حمايت .
جان بر
(
j n - bar
) ص . پ . كسى كه مىرهاند جان خود را . و جان بر شدن :
گريختن و خود را گريزانيدن .
جان بر ميان
(
j n - bar - mi n
) ص .
پ . مستعد و آماده و منتظر مرگ و مانده شدهء از زندگانى .
جان بن جان
(
j n - ben - j n
) ا .
پ . نژاد افسانهاى و توهمى كه در تواريخ ذكر شده و پادشاه آن طايفه را تازيان جان و يا جن و مردمان ايران جانيان و يا جنيان نامند . و نيز جان بن جان : پادشاه پريان .
جانبى
(
j nebi
) ص . پ . منسوب بجانب يعنى طرفى و كنارى .
جانبيدن
(
j nebidan
) ف م . پ .
نفرت داشتن و مكروه داشتن و ناپسند كردن .
جانبين
(
j nebayn
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - طرفين و مدعى و مدعى عليه .
جان پرور
(
j n - parvar
) ص . پ .
پرورندهء روان .
جان جان
(
j n - j n
) ا . پ . خداى تعالى و روح اعظم . و نان و هر طعامى كه به ته ديگ چسبيده باشد .
جانح
(
j neh
) ص . ع . مايل و گناهكار .
جانحة
(
j nehat
) ا . ع . مفرد جوانح كه استخوانهاى پهلو نزديك سينه باشد . مر جوانح .
جاندار
(
j n - d r
) ا و ص . پ . ذى روح و داراى روان و حيوان . و قادر و توانا . و حافظ و نگاهبان و سلاحدار . و رزق و روزى و قوت لا يموت و قوت روزانه .
جاندارو
(
j n - d ru
) ا . پ . ترياق و افيون و ترياك .
جاندارى
(
j n - d ri
) ا . پ . حيوة و زندگانى .
جاندانه
(
j nd ne
) ا . پ . يافوخ يعنى آنجاى از كاسهء سر انسانى كه در كودكى نرم و جهنده است .
جاندر
(
j n - dar
) ا و ص . پ . جلاد و جاندار و ذى روح .
جان درازى
(
j n - der zi
) ا . پ .
درازى عمر .
جان در ميان
(
j n - dar - mi n
) ص .
پ . مستعد بفداكارى جان خود براى ديگرى .
جان در يك قالب
(
j n - dar - yak - q leb
) ص . پ . عاشق پاك .