تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1015

مساهمون:

ص١٠١٥
الفصيل : جنبش نمود شتر بچه و جان يافت .

ته نشان

(
tah - nec n
) ص . پ . قبضهء شمشير و كارد و جز آن كه مرصع باشد و يا تارهاى طلا و نقره در آن كوفته باشند .

ته نشين

(
tah - necin
) ا . پ . رسوب و درد . و ته نشين شدن : راسب شدن و درد گشتن . و ته نشين كردن : راسب كردن و درد نمودن .

ته نما

(
tah - mon
) ص . پ . هر چيز صافى كه ته آن نمايان باشد مانند جوى آب .

تهنؤ

(
tahanno '
) م . ع . گوارنده شدن .

تهنئ

(
tahni '
) و تهنئة (
tahneat
) م . ع . مباركباد گفتن خلاف تعزية و ليهنئك الامر گفتن كسى را .

تهنيت

(
tahniat
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - مباركباد و خوش آمد و زندش . و تهنيت عيد : مباركباد عيد . و تهنيت ورود : مباركباد كسى كه از سفر آمده باشد . و تهنيت دادن : و تهنيت كردن و تهنيت گفتن مباركباد گفتن و خوش آمدى گفتن .

تهنيت نامه

(
tahniat - n me
) ا . پ . نامه‌اى كه به كسى در تهنيت و مباركبادى مىنويسند .

تهنيد

(
tahnid
) م . ع . كوتاهى كردن در كار . و بانگ كردن مانند جغد . و زشت گفتن . و دشنام دادن . و برداشت كردن دشنام را . و بند كردن زبان را از دشنام دشنام دهنده . و تيز كردن شمشير . و هندته المراة : آن زن بعشق خود مبتلا كرد او را . و ماهند : دروغ نگفت و يا درنگ ننمود .

تهنيد

(
tahnid
) ا . ع . نرمى و ملاطفت .

تهنيف

(
tahnif
) م . ع . شتابى كردن .

تهو

(
tehu
) ا . پ . تيهو .

تهو

(
tohu
) ا . پ . تفو و تف و آب دهن و ته .

تهواء

(
tahva '
) و (
tehva '
) ا . ع . پاره‌اى از شب يق مضى تهواء من الليل و كذلك تهواء من الليل .

تهواد

(
tahv d
) م . ع . نرم بانگ كردن . و آهستگى كردن در سير و در سخن . و نرم رفتن .

تهواش

(
tahv c
) ا . ع . عدد بسيار . ج : تهاوش و تهاويش

ته و بالا

(
tah - o - b l
) م ف پ . زير و و زبر و تحت و فوق . و اضطراب و بيقرارى . و حصول مطلب دو پسر امر دمر يكديگر را .

تهود

(
tahavvod
) م . ع . آهستگى نمودن در سخن . و جهود شدن . و پيوستگى جستن بر هم . و توبه كردن . و كار نيكو نمودن .

تهور

(
tahavvor
) م . ع . فرو دريدن بنا . و افتادن در چيزى به بىباكى . و فرا گرفتن تب قوم را . و گذشتن شب و يا بيشتر آن . و گذشتن بيشتر زمستان . و شكستن سرما .

تهور

(
tahavvor
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - بىپروائى و گستاخى و بىباكى و تندى و زبر دستى و رشادت و دليرى و جلادت . و تهور داشتن : بىباك بودن و مردانگى و رشادت داشتن . و تهور كردن : بىباكى كردن و خود را در مهلكه انداختن و رشادت نمودن .

تهورانه

(
tahavvor ne
) م ف . پ . بطور تهور و بىباكى و رشادت .

تهوش

(
tahavvoc
) م . ع . آميخته شدن . و انبوهى كردن .

تهوع

(
tahavvo '
) م . ع . به ستم قى كردن .

تهوع

(
tahavvo '
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - دل بهم خوردگى و حالت قى .

تهوك

(
tahavvok
) م . ع . به بىباكى در چيزى افتادن . و متحير شدن .

تهول

(
tahavvol
) م . ع . ترسانيدن ناقه را به صورت گرگ نمائى بوى يق تهول الناقة اى تشبه لها بالسباع لتكون ارام يعنى تا الفت گيرد . و تهول لماله : چشم زخم رسانيدن خواست بر مال وى . و نيز تهول : به شگفت آوردن .

تهوم

(
tahavvom
) م . ع . سر فرود افگندن و جنبانيدن از خواب .

تهويت

(
tahvit
) م . ع . هوت به تهويتا : بانگ كرد .

تهويد

(
tahvid
) م . ع . جهود گردانيدن . و با هم جواب گفتن جن . و آواز به گلو بر گردانيدن به نرمى . و نيكو كردن آواز . و سرود گفتن . و مشغول شدن بسماع سرود . و مست كردن شراب كسى را . و نرم بانگ كردن . و آهستگى كردن در سير و در سخن . و نرم رفتن الحديث اسرعوا المشى فى الجنازة و لا تهودوا كما تهود اليهود و النصارى . و به خواب شدن . و گوشت كوهان خوردن .

تهوير

(
tahvir
) م . ع . بر زمين زدن كسى را . و افگندن ديوار و جز آن .

تهويز

(
tahviz
) م . ع . مردن

تهويش

(
tahvic
) م . ع . در آميختن مردم و سخن و جز آن . و گرد و خاك آوردن باد .

تهويع

(
tahvi '
) م . ع . بقى آوردن .

تهويك

(
tahvik
) م . ع . چاه كندن .

تهويل

(
tahvil
) م . ع . هوله تهويلا : ترسانيد آن را . و هولت المراة : زينت داد آن زن خود را به لباس و پيرايه . و هول فلان الامر : زشت گردانيد فلان آن كار را . و هول القوم على الرجل تهويلا : سوگند وارد آوردند قوم بر آن مرد به آتش هولة و كان فى الجاهلية لكل قوم نار عليها سدنة فاذا وقع بين رجلين خصومة جا . بالرجل الى النار فيحلف عندها و كان الدنة
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1015 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )