تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 757

مساهمون:

ص٧٥٧

پيرايش

(
peyr yec
) پ . م ح پيراييدن ا . آرايش و زينت . و دباغت . و سازش و پردازش . و تهيه .

پيرايگى

(
peyr yagi
) ا . پ . زينت و زيو زنان . و آراستگى .

پيراينده

(
peyr yande
) افا . پ . زينت دهنده و آراينده . و تراشنده . و برنده . و سرتراش . و مزين . و باغبان . و دباغ .

پيرايه

(
peyr ye
) ا . پ . زينت و زيور و آرايش . و جمال و زيبائى . و گهواره . و طبق . و ظرف . و آوند از زر و سيم .

پيرايه‌بند

(
peyr ye - band
) و پيرايه پوش (
peyr ye - povc
) ص . پ . آنكه خويش را آرايش مىكند .

پيرايه‌سنج

(
peyr ye - sanj
) ص . پ . آنكه جواهر و سنگهاى قيمتى را مىسنجد و آزمايش مىكند .

پيراييدن

(
peyr yidan
) ف م . پ . زينت دادن .

پيربنيه

(
pir - bonye
) ص . پ . كسى كه جوان بود ولى موى بدنش تماما سفيد شده باشد .

پيرپنبه

(
pir - panbe
) ص . پ . كسى كه بغايت پير شده و در همهء بدنش موى سياه نمانده باشد .

پيرخرد

(
pir - xerad
) ا . پ . عقل . و مرد عاقل و دانا .

پيرزال

(
pir - z l
) ا . پ . مرد پير با وقار . و شاهزادهء مسن . وا . خ . پدر رستم .

پيرزر

(
pir - zar
) ا . پ . مرد كهن‌سال . و لقب زال پدر رستم .

پيرزن

(
pir - zan
) ا . پ . زن كهن‌سال . و پيرزن چرخ : فلك .

پيرزه

(
payarze
) ا . پ . چيزى كه در لنگ دستمالى كرده گره زنند و به جائى برند .

پيرزى

(
pirzi
) ا . پ . متاع و كالاى فرومايه و مال‌التجارهء پست . و لباس كهنه .

پيرزى

(
pirozi
) ا . پ . فيروزى و فتح و ظفر .

پيرزىفروش

(
pirzi - farovc
) ا . پ . آنكه متاع و كالاى فرومايه مىفروشد .

پيرسار

(
pir - s r
) ص . پ . پير سپيد موى .

پيركار

(
pir - k r
) ص . پ . مجرب و آزموده كه مانند پيرمردان كار مىكند .

پيركهن

(
pir - kohan
) ص . پ . بسيار پير و كلانسال .

پيرماستبا

(
pir - m stb
) ا . پ . آنكه اسب را تيمار مىكند و خدمت مىنمايد .

پيرمرد

(
pir - mard
) ا . پ . مرد مسن و سالخورده .

پيرمن

(
peyraman
) ا . پ . پيرامن و پيرامون .

پيرنداخ

(
pirand x
) ا . پ . تيماج و سختيان .

پيرو

(
payrov
) ا . پ . پس‌رو و مقتدى و تالى و توابع و مقلد . و امت .

پيروان

(
payrav n
) پ . ج . پيرو .

پيروج

(
peyruj
) ا . پ . مرغى كه سر و گردنش بىپرواز بالاى منقارش پوست مانندى شبيه بخرطوم فيل آويزان و آن را فيل مرغ و بوقلمون نيز گويند .

پيروز

(
pirovz
) ا . پ . فيروز و مظفر . و برخوردار از بخت و از روزگار و باسعادت . وا . خ . نام مبارزى ايرانى . و از اعلام است .

پيروزرام

(
pirovz - r m
) ا خ . پ . نام شهرى در هندوستان .

پيروزراى

(
pirovz - r y
) ص . پ . داراى تدبير و راى درست و صحيح .

پيروزگر

(
pirovz - gar
) ص . پ . فيروز و مظفر .

پيروزگشت

(
pirovz - gact
) ص . پ . آسمانى كه از گردش آن برخوردارى و ظفريابى پديد مىآيد .

پيروزه

(
pirovze
) ا . پ . گوهرى گران‌بها و آبىرنگ و حاجب ماورا كه فيروزه نيز گويند .

پيروزه‌چادر

(
pirovze - c der
) و

پيروزه‌چرخ

(
pirovze - carx
) و

پيروزه طشت

(
pirovze - tact
) و

پيروزه مغز

(
pirovze - maqz
) و

پيروزه مغفر

(
pirovze - meqfar
) ا . پ . آسمان .

پيروزى

(
pirovzi
) ا . پ . غلبه و فتح و نصرت و ظفر . و سعادت و اقبال .

پيروى

(
payravi
) ا . پ . اقتدا . و پس‌روى و متابعت . و تعاقب . و تفحص و تجسس . و پيروى كردن : اقتدا كردن و متابعت كردن .

پيره

(
pire
) ا و ص . پ . مسن و پير . و اصلع . و كامل . و عسل مصفا و خالص و جانشين و خليفه و جانشين مشايخ و ارباب طريقت و خانقاه‌نشين .

پيره‌بازار

(
pire - b z r
) ا خ . پ . نام موضعى در حوالى رشت نزديك مرداب انزلى .

پيره‌زن

(
pire - zan
) ا . پ . زن كهن‌سال و مسن .

پيرهن

(
pirahan
) ا . پ . پيراهن .

پيرهنچه

(
pirahan - ce
) ا . پ . پيراهن كوتاه .

پيرهند

(
pirhand
) ا . پ . پيراهن .

پيرى

(
piri
) ا . پ . كهن‌سالى و سال خوردگى و شيخوخت . و هرم . و فرتوتى .

پيرين

(
pirin
) ا . پ . آب گنديده و متعفن .

پيزده

(
payzade
) ص . پ . مجروح يعنى
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 757 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )