تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 59

مساهمون:

ص٥٩
عجله براى مسلح شدن از جهت حملهء ناگهانى . و يك مرتبه اشك سرازير شدن . و پيشى گرفتن كسى را .

ابتداع

(
ebted '
) م . ع . تازه به چنگ آوردن . و اختراع كردن . و نو بيرون آوردن . و اهل بدعت شدن .

ابتداه

(
ebted h
) م . ع . ابتده الشعر : ناانديشيده شعر خواند و بديهه شعر خواند .

ابتدائى

(
ebted i
) ص . پ . - مأخوذ از تازى - منسوب به ابتدا و نخستين . و هر چيز شروع شده . و هر چيزى كه ابتدا بايد به آن شروع نمود .

ابتذاذ

(
ebtez z
) م . ع . حق خود را گرفتن .

ابتذال

(
ebtez l
) م . ع . در باختن و نگاهداشتن چيزى . و باد روزه و جامهء خود را .

ابتذال

(
ebtez l
) ا . ع . دويدن اسب يق فرس له ابتذال يعنى اسبى است كه داراى دويدن است و براى هنگام ضرورت آن را نگاه داشته‌اند .

ابتذال

(
ebtez l
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - بىاعتبارى و بىقدرى و پستى . و خانه‌نشينى .

ابتر

(
abtar
) ص . ع . دم‌بريده . و بىاولاد و بىخليفه . و مفلس و فقير و بىچيز و زيان‌كار . وا . پلنگ . و توشه‌دان . و دلوبىگوشه . و كار بىخير . و يك قسم مار گزنده كه دمش كوتاه است . و گورخر . و بنده . و باصطلاح عروض ضرب چهارم از مثمن متقارب و دوم از مسدس مديد كه مشتمل بر حذف و قطع باشد .

ابتراء

(
ebter '
) م . ع . تراشيدن مانند تير .

ابتراد

(
ebter d
) م . ع . با آب سرد غسل كردن . و آشاميدن آب سرد جهت خنك شدن و فرونشستن حرارت .

ابترار

(
ebter r
) م . ع . جدا ايستادن از رفقاى خود .

ابتراض

(
ebter z
) م . ع . اندك برآمدن آب از چشمه .

ابتراك

(
ebter k
) م . ع . تند دويدن و نيك شتافتن . و گرفتن و گذاشتن در زير سينهء خود . و با سينه به روى زمين خوابيدن . و به زانو نشستن در كارزار . و بسيار باريدن و پى هم باريدن . و ابترك فى عرضه و على عرضه : عيب كرد در ناموس او و دشنام داد . و ابترك الصيقل : مايل شد صيقل‌گر بسوى مصقله .

ابتران

(
abtar ne
) ا . بصيغهء تثنيه . ع . گور خر و بنده .

ابتزاز

(
ebtez z
) م . ع . به زور گرفتن . و ربودن . و غارت كردن .

ابتزال

(
ebtez l
) م . ع . بزل كردن مانند بول بيرون آوردن . و شكفتن غنچه . و سوراخ كردن خيك پر آب . و شكافته شدن . و ابتزل الخمر : در آوند شراب سوراخ كرده بر آورد آن را .

ابتزام

(
ebtez m
) م . ع . سبقت كردن يق ابتزم اليوم كذا .

ابتسار

(
ebtes r
) م . ع . گشن دادن خرما بن پيش از وقت . و جهيدن شتر نر بر شتر ماده بدون ميل و رغبت آن . و خواستن حاجت پيش از وقت . و گرفتن تازهء چيزى را . و بخواب رفتن پاى كسى . و ابتسر لونه : متغير گرديد رنگ او

ابتسال

(
ebtes l
) م . ع . مزد گرفتن .

ابتسام

(
ebtes m
) م . ع . اندك خنده كردن و شكفتن .

ابتشاك

(
ebtec k
) م . ع . بريده شدن . و هتك حرمت كردن . و دروغ بافتن .

ابتضاض

(
ebtez z
) م . ع . از بيخ بر كندن . و قاصر شمردن .

ابتضاع

(
ebtez '
) م . ع هويدا شدن . و بند شدن خوى و عرق .

ابتطان

(
ebtet n
) م . ع . بچه گرفتن از ناقه .

ابتع

(
abta '
) ص . ع . قوى و سخت مفاصل ج : تبع (
tob '
) و ابتعون (
abtauna
) . و رسغ ابتع بند دست پرگوشت . و در تأكيد گويند جاؤا كلهم اجمعون اكتعون ابصعون ابتعون كه همه از اتباع « اجمعون » اندو بدون ذكر آن مذكور نشوند و بعد از ذكر اجمعون در تقديم و تأخير همه برابرند . و نيز گويند جائت النساء كلهن جمع (
jomao
) كتع بصع بتع . و جائت القبيلة كلها جمعاء (
jam'ao
) كتعاء بصعاء بتعاء . ترتيب فوق مختار است نه لازم و چيزى كه لازم است آنست كه لفظ كل را مقدم آورده صيغه‌اى مناسب مقام از مادهء جمع بياورند و بعد از آن باقى را هرطور كه خواهند مذكور سازند و همه در اعراب تابع متبوع خود خواهند بود .

ابتعاث

(
ebte s
) م . ع . برانگيختن . و فرستادن كسى را . و بيدار كردن .

ابتعاق

(
ebte q
) م . ع . ناگاه بسخن در آمدن . و سخت فروريختن اثر باران را .

ابتغاء

(
ebteq '
) م . ع . جستن چيزى را و يا كسى را . و سزاوار بودن يق ما ابتغى لك ان تفعل .

ابتقاع

(
ebteq '
) م . ع . ابتقع لونه : متغير گرديد رنگ او .

ابتقال

(
ebteq l
) م . ع . چريدن و چرانيدن سبزه را .

ابتكار

(
ebtek r
) م . ع . ابتكر عليه : آمد او ار بامداد . و ابتكر الرجل جارية : برداشت آن مرد بكارت آن دختر را . و ابتكر فلان : در رسيد فلان آغاز خطبه را . و خورد ميوهء اول رسيده را . و ابتكرت المراة : پسر زاد آن زن در نخستين بار .
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 59 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )