تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 62

مساهمون:

ص٦٢

ابداء

(
abd '
) ع . ج . بدء و بدا .

ابداء

(
ebd '
) م . ع . هرگاه مهموز باشد يق ابدء الله الخلق ابداء : آفريد خداوند تبارك و تعالى خلق را . و ابدء الشيى نو و بديع برآورد آن چيز را . و ابدء من ارضه : بيرون رفت از بلد خود . و قولهم هو ما يبدئ و ما يعيد يعنى او حرف نمىزند نه بسخن بكر و نه غير از آن . و چون واوى باشد يق ابديته ابداء : پيدا و آشكار كردم آن را . و ابديت فى منطقك : دليرى كردى در سخن . و ابدى : حدث كرد و ريد .

ابداد

(
abd d
) ع . ج . بد .

ابداد

(
ebd d
) م . ع . ابدّ يده ابدادا : دراز كرد دست خود را بسوى زمين . و ابد العطاء بينهم : داد هر يك را بهره و بخش او .

ابدار

(
ebd r
) م . ع . درخشيدن بدر در روى كسى . و سفر كردن در شب مهتابى . و سرخ شدن و ابدر الوصى فى مال اليتيم : پيشى كرد وصى در انفاق مال يتيم بلوغ او را .

ابداع

(
abd '
) ع . ج بدع .

ابداع

(
ebd '
) م . ع . نو بيرون آوردن . و طرز نو نهادن شاعر در شعر . و پيدا كردن چيزى كه تازه و نو باشد . و لنگيدن راحله و مانده شدن و هلاك گرديدن آن . و ابدع فلان بفلان : بريد فلان از فلان . و مخذول گردانيد او را و روانساخت حاجت ويرا . و ابدعت حجته : باطل گرديد حجت او . و ابدع بره بشكرى و قصده بوصفى در وقتى گويند كه شكر منعم بجاى آرند و اعتراف كنند كه شكر ما احسان ويرا برابرى نتواند كرد . و ابدع ( مجهولا ) : باطل كرده شد و ابدع بفلان : فروماند در راه از هلاك شدن شتر سوارى و يا از مانده گرديدن آن . الحديث : انى ابدع بى فاحملنى .

ابدال

(
abd l
) ع . ج . بدل و بدل و بديل و نيز مردمان شريف و صحيح و متدين و كريم . و در اصطلاح عرفا اولياء اللّه را گويند كه بواسطهء وجود آنها خداوند عالم را نگاه مىدارد و مىگويند عدهء آنها هفتاد نفر است چهل نفر از شام و سى نفر از جاهاى ديگر و چون يكى از آنها بميرد ديگرى بجاى وى مقرر مىشود .

ابدال

(
bd l
) ا . پ . شخص ولگرد و بيكاره .

ابدال

(
ebd l
) م . ع . ابدله ابدالا : بدل وى آورد . و ابدله به : گرفت آن را بدل وى .

ابد الآباد

(
abadol ' b d
) ا . پ . يك نوع پارچهء كلفتى .

ابدالى

(
abd li
) ا . پ . فقير . و تارك دنيا . و ظرافت و تمسخر . و ا خ . نام طايفه‌اى از افغان‌ها .

ابدام

(
abd m
) ا . پ . بدن و اندام و جسم - در مقابل جوهر .

ابدان

(
abd n
) ا . پ . دودمان و خاندان و طايفه و سلسلهء بزرگ . و ص . لايق و سزاوار و مستحق .

ابدان

(
abd n
) ا - ج . پ . مأخوذ از تازى - بدنها و جسدها .

ابدان

(
abd n
) ع . ج بدن .

ابدان

(
ebed n
) ا . بصيغهء تثنيه . ع . داه و كنيز . و ماديان .

ابد پيوند

(
abad - payvand
) ص . پ . چيزى كه بابديت ملحق شود و جاويد بماند و هميشه برقرار باشد .

ابدة

(
ebedat
) ص . ع . ناقة ابدة : ماده شتر بسيار زاينده .

ابدة

(
obbadat
) ا خ . ع . شهرى در اسپانيول .

ابدة

(
abaddat
) ع . ج . بداد و بديد .

ابدح

(
abdah
) ص . ع . فضاى فراخ . و مرد دراز بالا . و ستور فراخ پهلو . و قولهم اكل ماله بابدح و دبيدح : خورد مال او را بباطل .

ابدرم

(
ebderm
) ا خ . پ . كتاب چاكيامونى ( بودا ) .

ابد شهر

(
abad - cahr
) ا خ . پ . شهر دائمى و عالم آينده . و اسم رودخانه‌اى . و اسم شهرى .

ابدغ

(
abdaq
) ا خ . ع . موضعى .

ابدن

(
abdon
) ع . ج . بدن .

ابدوج

(
obduj
) ا . پ . زين‌پوش و پارچهء نمدى زين .

ابدود

(
obdud
) ا . پ . مر . ابدوج .

ابدى

(
abadi
) ص . پ . - مأخوذ از تازى - دائمى و هميشگى .

ابديت

(
abadiyat
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - دائميت و جاويدانى و هميشگى .

ابذ

(
abazz
) ا . ع . فرد - خلاف جفت . هو احذّ ابذّ .

ابذاء

(
ebz
) م . ع . ابذيتهم ابذاء . بد گفتم آنها را .

ابذاع

(
ebz
) م . ع . ابذعه ابذاعا : ترسانيد او را .

ابذعرار

(
ebze'r r
) م . ع . ابذعروا ابذعرارا : پراكنده شدند و گريختند . و ابذعرت الخيل : بشتاب تاختند سواران در طلب چيزى .

ابذقرار

(
ebzegr r
) م . ع . ابذقروا ابذقرارا : متفرق شدند و گريختند . و ما ابذقر الدم فى المآء : نياميخت خون در آب و همچنان متمايز ماند .

ابر

(
abr
) ا . پ . سحاب و اجتماع ابخرهء متصاعده و معلقهء در جو كه شفافت و حاجب ماورا بودن آن بواسطهء اختلاف رنگش از سفيد و سياه مختلف مىشود و چون وزن ابر تعادل مىكند با وزن ستون هوائى كه در تحتش واقع شده در جو معلق مانده و ساقط نمىگردد . و عموما گاه