تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 532

مساهمون:

ص٥٣٢

بتيلة

(
batilat
) ا . ع . سرين و هر عضو با گوشت . ج : بتائل . و زن از دنيا بريده و مسايل به خدا . و نهالى كه از درخت برآمده و مستغنى از آن درخت گرديده باشد . و ا خ . نام آبى نزديك بتيل . و مر على بتيلة من رأيه : از عزيمت خود برنگرديد .

بتيله

(
batile
) ا . پ . فتيلهء شمع و يا چراغ .

بتينا

(
boteyn
) و بتينه (
boteyne
) ا . پ . توبه و پشيمانى و ندامت .

بتيه

(
betih
) ا خ . پ . نام شهرى در بهار .

بث

(
bass
) ا . ص . ع . اندوه سخت و بيمارى شديد . و حاجت . و حال قوله تعالى :
إِنَّما أَشْكُوا بَثِّي وَ حُزْنِي إِلَى اللَّهِ .
و تمر بث : خرمائى كه پراكنده و نيكو نادروده و منتشر و جاى جاى مانده باشد بر قياس ماء غور .

بث

(
bass
) م . ع . بث الخبر بثا ( از باب ضرب و نصر ) : شايع و فاش كرد آن خبر را . و بثثتك السر : در ميان نهادم با تو راز را . و بث الغبار ( از باب نصر ) : برانگيخت غبار را . و بثثت الشيئ : پراكنده نمودم و گستردم آن چيز را .

بث

(
boss
) ع . كلمهء امر يق بث حاجتك يعنى ذكر كن و اظهار نما حاجت خود را .

بثاء

(
bas '
) و بثاءة (
bas at
) ا . ع . زمين نرم .

بثأ

(
bas '
) م . ع . بثأ بالمكان بثا ( از باب فتح ) : اقامت نمود در آن جاى .

بثاث

(
bes s
) ا . ع . راز در ميان نهادن .

بثان

(
boss n
) ا خ . ع . پدر يوسف مصرى محدث .

بثبثة

(
basbasat
) م . ع . بثبث الرجل الحديث : فاش كرد آن مرد خبر را . و بثبث السر : آشكار كرد راز را . و بثبث الشيئ : پراكنده نمود آن چيز را . و بثبث الغبار : برانگيخت غبار را .

بثة

(
besat
) ا . ع . خاكستر و اصله . ج : بثوة (
besvat
) و بثى (
bes
) .

بثر

(
basr
) ا . ع . بسيار و اندك - از لغات اضداد است - و آبلهء ريزه كه بر اندام برآيد . بثرة (
basrat
) يكى . بثور (
bosur
) ج . و زمينى سنگلاخ سپيد و ريگ چسبيدهء به زمين كه چون آن را كنند آب برآيد . و آبى در ذات عرق . و يا موضعى . و در اين دو معنى آخرى بدون الف و لام آيد .

بثر

(
basr
) و (
basar
) م . ع . بثر وجهه بثرا و بثرا و بثورا ( از باب ضرب و سمع و كرم ) : آبلهء ريزه برآورد روى او .

بثر

(
basar
) ا . ع . آبلهء ريزه كه بر اندام برآيد .

بثر

(
baser
) ص . ع . كسى كه روى آن آبلهء ريزه برآورده باشد .

بثراء

(
basr '
) ا خ . ع . كوهى در بجليه كه ابراهيم ادهم در آن جهت عبادت انزوا جسته بود .

بثرة

(
basrat
) ا . ع . واحد بثر (
basr
) . و آبلهء ريزه‌اى كه بر اندام برآيد . و زمين سنگلاخ سپيد .

بثره

(
bosre
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - جوششهاى ريزه‌اى كه بر اندام برآيد و پروش (
paruc
) و مش (
mec
) .

بثط

(
basat
) م . ع . بثطت شفته بثطا ( از باب سمع ) : آماسيد لب او .

بثع

(
basa '
) م . ع . بثعت الشفة بثعا ( از باب سمع ) : برگشته گرديد لب از خنده . و نيز بثع (
basa '
) : سرخ و ستبر گشتن لبها از خون و اين خاص است بلب . اما بثغ (
basaq
) سرخ و ستبر گرديدن لب و ساير بدن است .

بثع

(
bas '
) ع . ج بثعة (
bas'at
) .

بثع

(
bos '
) ع . ج ابثع (
absa '
) و بثعاء .

بثعاء

(
bas ' '
) ا . ع . مؤنث ابثع يعنى زنى كه لبهاى او از غلبهء خون سرخ و ستبر گرديده باشد . ج : بثع (
bos '
) .

بثعة

(
bas'at
) ا . ع . گوشت پارهء برآمدهء بر لب ملاصق بن دندان . ج : بثع (
bas '
) .

بثغ

(
basaq
) ا . ع . سرخ و ستبر گشتن اندام از غلبهء خون ( و الفعل من سمع ) .

بثق

(
basq
) و (
besq
) ا . ع . سرچشمه و كنارهء نهر كه درانيده و پاره شده باشد . ج : بثوق (
bosuq
) .

بثق

(
basq
) و (
besq
) م ع . بثق السيل النهر بثقا و بثقا و تبثاقا ( از باب نصر ) : درانيد توجبه كنارهء جوى را و بثقت العين : زود اشك گرديد آن چشم .

بثلة

(
boslat
) ا . ع . شهرت و نيك نامى .

بثن

(
besan
) ع . ج بثنة (
basnat
) .

بثن

(
boson
) ا . ع . مرغزارها .

بثنة

(
basnat
) و (
besnat
) ا . ع . زمين نرم و هموار و برابر .

بثنة

(
basnat
) ا . ع . مسكه . و زن حسينهء تنك پوست آگنده گوشت . و نعمت در نعمت . و ريگ نرم . ج : بثن (
besan
) . و البثنة (
albasnat
) ا خ . : نام دهى در دمشق .

بثنون

(
basnun
) ا . ع . شهرى بمصر .

بثنية

(
basniyat
) ا . ع . نوعى از گندم نفيس كه در ده بثنة حاصل مىشود . و هر گندمى كه در زمين نرم رويد خلاف جبلية .

بثو

(
basv
) م . ع . بثابثوا ( از باب نصر ) : خوى كرد و عرق نمود .

بثور

(
bosur
) ع . ج بثر (
basr
) .

بثور

(
bosur
) م . ع . بثر بثرا و بثرا و بثورا . مر بثر (
basr
) و بثر (
basar
) .

بثور

(
bosur
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - جوششهاى ريزه كه بر اندام برآيد .

بثوق

(
bosuq
) م . ع . پر آب گرديدن چاه يق بثقت الركية بثوقا ( از باب