تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 499

مساهمون:

ص٤٩٩

بادافرا

(
b d - afr
) و بادافراش (
b d - afr c
) ا . پ . مكافات و عقوبت و انتقام .

بادافراه

(
b d - afr h
) و بادافره (
b d - afrah
) ا . پ . عقوبت و مكافات و انتقام و سياست . و بازيچه‌اى مر كودكان را كه فرفره نيز گويند .

بادافراهى

(
b d - afr hi
) و بادافزا (
b d - afz
) ا . پ . جزا و مكافات و انتقام .

بادام

(
b d m
) ا . پ . ميوهء بادام بن . و چشم معشوق و محبوب . و چاك گوش اسب . و بادام دو مغز : كنايه از ترك و تركيده . و بادام شكوفه فشان : چشم گريان . و بادام شكوفه كردن ف ل . : گريه كردن و گريان شدن و اشك ريختن .

بادام‌بن

(
b d m - bon
) ا . پ . درختى است ميوه‌دار و بومى مشرق زمين از طايفهء رزاسه كه ميوهء آن بادام است و اين درخت را در سال 1548 ميلادى از مشرق زمين بفرنگستان برده‌اند .

بادامتره

(
b d m - tare
) ا . پ . هر گياه معطر . و ريحان .

بادامستان

(
b d mest n
) ا . پ . باغ و يا بيشه‌اى كه همهء درختهاى آن بادام بن بود .

بادام فروش

(
b d m - foruc
) ا . پ . كسى كه بادام مىفروشد .

بادامه

(
b d mah
) ا . پ . پيلهء ابريشم و نگين و مهر انگشترى كه به شكل بادام باشد و گلى كه بر كلاه كودكان از طلا و نقره نصب كنند و يا از ابريشم دوزند . و خال گوشتى كه از بشرهء آدمى برآمده باشد و هر دانه و حلقهء زنجير . و رقعه و پينه . و مرقع درويشان كه از پارچه‌هاى رنگارنگ دوخته شده باشد و جنسى از ابريشم . و هر جنس مطبوع .

بادامى

(
b d mi
) ص . پ . هر چيز كه برنگ و يا به شكل بادام باشد .

بادامى

(
b d mi
) ا . پ . يك قسم از خواجه‌سرايان .

بادان

(
b d n
) ص . پ . مخفف آبادان - نقيض خراب - وا . پاداش و جزاى نيكى . و ا خ . فيلسوفى از شاگردان جمشيد جم .

بادان

(
b d ne
) ا . ع . تثنيهء باد . و نيز جاى بودن هر دو ران سوار از پشت اسب .

بادانجير

(
b d - anjir
) ا . پ . قسمى از درخت انجير كه پيش از ساير درختان انجير بار آورد و انجير آن كاواك و كم شيرينى است .

بادان نروز

(
b d n - nerovz
) و

بادان نيروز

(
b dan - niruz
) ا خ . پ . نام شهر اردبيل .

بادانگيز

(
b d - angiz
) ا . پ . گويند گلى است كه هرگاه دهقانان و كشاورزان خواهند غله را از كاه جدا كنند و باد نباشد آن گل را بدست مالند و بر هوا پاشند باد وزيدن گيرد . و زعفران را نيز گويند .

بادآور

(
b d - var
) ا خ . پ . گنج دويم از هشت گنج خسرو پرويز و بدين جهت آن را بادآور گويند كه چون خسرو عزيمت روم كرد قيصر گنجها و جواهر خود را در كشتى بجزيره‌اى خواست بفرستد باد آن كشتى را بلشكرگاه پرويز آورد پرويز حكم به تصرف آنها كرده و آن را گنج بادآور ناميد . و گياه باد آور را نيز گويند .

بادآورد

(
b d - vard
) ا . پ . گياهى داروئى از طايفهء سينانتره و از جنس كنگر و خاردار و قمه‌هاى آن سفيد و بتازى شوكة البيضاء و بادآور نيز گويند . و ا خ . نوائى از موسيقى .

بادآوله

(
b d - vele
) ا . پ . باد آبله .

بادآهنج

(
b d - hanj
) ا . پ . دريچه و روزنه .

بادآهنگ

(
b d - hang
) ا . پ . صدا و صوت . و بادنوا . و انعكاس صدا . و صداى عكس . و باد بيش‌وز يعنى باد سخت و تند و زنده مقابل باد كم‌وز يعنى سست و زنده .

بادبار

(
b d - b r
) ا . پ . بادزن و مروحه .

بادباز

(
b d - b z
) ا . پ . بادزن . و ص . آسان . و مقبل و بختيار .

بادبان

(
b d - b n
) ا . پ . پرده‌اى كه بر تير كشتى بندند تا باد در آن افتاده كشتى را ببرد و بتازى شراع گويند . و تير كشتى . و بادزن . و آستين . و گريبان قبا . و دو رويهء قبا كه در زير بغل چپ و راست بسته مىشود . و پياله و ساغر و جام . ص . شخص سبكروحى كه با مردم مؤانست كند بر خلاف لنگر كه شخص ناگوار باشد . و بادبان اخضر ا خ . : آسمان و عرش . و بادبان چرخ ا . : مهتاب و روشنى ماه . و بادبان كشيدن ف م . : شراع افراشتن . و كشتى راندن .

بادبانه

(
b d - b ne
) ا . پ . گياهى .

بادبانى

(
b d - b ni
) ا . پ . كشتى رانى و بادبانى كردن ف م . : شراع كشيدن . و كشتى راندن .

بادبدست

(
b d - bedast
) ص . پ . مردم تهىدست و مفلس . و بدبخت و بىطالع .

بادبر

(
b d - bar
) ا . پ . كاغذ باد . و ص . فياش يعنى كسى كه همه روزه بر خود فخر كند و شؤنات خود را بمردم عرضه نمايد و كارى از او برنيايد .

بادبر

(
b d - bor
) ا . پ . بازيچه‌اى كه از چوب كره مانندى تراشند و ريسمانى بر آن پيچيده از دست رها كنند تا بر زمين گردان شود .

بادبر

(
b d - bor
) ص . پ . كاسر الرياح يعنى هر چيز كه باد و نفخ شكم آدمى را بر طرف نمايد .

بادبرك

(
b d - barak
) ا . پ . كاغذ باد .
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 499 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )