كوچك است و بسيار خوشبو مىباشد هر دو بيضوى شكل هستند و هر دو زرد رنگ و معطر هستند و پوست هر دو ميوه تلخ مزه است و مغز آن نوع كوچك تلخ است و نوع بزرگ آن شيرين است
citron
را گرم و خشك مىدانند و مغز آن را اگر ترش باشد سرد و خشك و اگر شيرين باشد سرد و مرطوب مىدانند و تخم و برگ و گل آن گرم و خشك است عصاره آن را مسكن حرارت بدن ، قابض ، هاضم و براى صفرا مفيد است .
از ميوه
china puti
كه ميوه كوچك با پوست نرم زرد رنگ است و اسم علمى آن
citrus acid roxb
كه يك ميوه مىباشد از عصاره آن 40 - 50 گرم 6 . 5 ماده
citric acid
حاصل مىشود و در همه اقسام ليمو ترش مقدارى جوهر ليمو بدست مىآيد و از عمل شيميايى مواد زير با اين فرمول حاصل مىشود .
hesperidin c
22
h
62
o
21
hesperetin c
61
h
41
o
6
glucose c
6
h
21
o
6 آب گل پرتقال در دارو سازى استعمال مىشود و نيز يك نوع نوشيدنى شبيه چاى درست كرده از گل پرتقال در طب محلى فرانسه استعمال مىشود .
در طب امروز و داروها
tincture of auranti oil of lemon .
داراى ويتامين ث ، مقوى اعصاب ، در پرورش و رشد اندام و ماهيچه ، از فلج كودكان و سستى و كهولت بزرگسالان جلوگيرى مىكند . در آن كلسيم ، آهن ، منيزيم ، سديم ، فسفر و پتاسيم هست . روماتيسم ، نقرس ، تصلب شرائين ، چاقى ، واريس ، درد كليه را معالجه مىكند .
رسم ترنج است در اين روزگار
پيش دهد ميوه برآرد بهار عربى : اترج ، ريحان النعنع ، ريحان الماء ، متكه ، متك .
يونانى : قنطرما ، ماسيسقا ، ماليطسون ، قسطرين .
سريانى : اطروغا .
سنسكرت : بيج پور ، ماتلنگ ، روچك ، پهل پورك ، امل كثير .