چهل دانه انجير ولايتى هفت توله شهد خالص نيم آثار اول پوست بالاى عنصل دور كرده مانند پياز تراشيده باقى ادويه را كوفته با هم آميخته تمام شب در آب تر داشته صبح بر ديگدان گذارند هرگاه خوب جوش خورد فرود آورده از كفچه يا بدست خوب ماليده پارچهبيز نموده شهد آميخته باز به آتش ملايم بقوام شربت آرند و ناشتا يك توله با نقيع معمول نوشيده باشند از قى نترسند
شربت تنباكو براى ضيق ( النفس )
صفت آن
شيرهء برگ سبز تنباكو قند سفيد مساوى شربت سازند و صاف كرده نگاهدارند يك دام تا دو دام و كم قوت را كم دهند قى و اسهال مىآرد و ضيق را در پنج روز فائدهء كلى مىدهد
شربت سعال كه در عمل مؤلفست و بغايت مفيد
صفت آن
گل بنفشه گل نيلوفر اصل السوس تخم خشخاش هر يك سه توله عناب يازده عدد تخم خبازى گاو زبان هر يك دو توله كوكنار دوازده عدد تخم كتان تخم ريحان تخم حلبه هر يك يك نيم توله سپستان بهدانه اسپغول هر يك يك توله عسل و نبات برابر سه چند ادويه شربت سازند خوراك سه توله به عرق باديان
شربت چارتخم مفيد سرفه و ربو و منقى سينه از بلغم
صفت آن
تخم باديان تخم حلبه تخم كتان تخم حرف اصل السوس هر واحد چهار توله سپستان سى عدد زوفا سه درم انجير ده عدد مويز منقى سى عدد قند سه چند بدستور شربت سازند
شربت فريادرس براى نزلهء حار و سل و سرفهء رطبه و يابس وبائى و حميات كهنه مجرب
صفت آن
گاو زبان صندل سفيد پرسياوشان عود صليب هر يك دو توله اصل السوس مقشر كوفته باديان تخم خطمى گل سرخ هر واحد يك توله مويز منقى بست و پنج عدد تخم خشخاش دو توله پوست خشخاش بست و پنج عدد قند سفيد يك آثار همه را در يك آثار آب تر نمايند صبح جوش داده صاف نموده بدستور شربت سازند و در نسخه ديگر عود صليب و باديان مطروحست و در نسخه عوض او گل سيوتى داخلست
شربت اعجاز جهت اقسام سرفه خشك و تر نافع و براى تپ حار و دق مفيد
صفت آن
عناب ولايتى بست دانه سپستان كلان شصت دانه اصل السوس مقشر تخم خطمى تخم خبازى گل نيلوفر گل بنفشه هر يك هفت درم بهدانه پنج درم كتيرا صمغ عربى هر يك سه درم برگ اروسه يك رطل قند سفيد دو رطل غير از صمغ و كتيرا همه را بجوشانند و بطريق معلوم با قند بقوام آرند و بعده كتيرا و صمغ عربى كوفته بيخته داخل نمايند
شربت خشخاش معمول و مجرب جهت سعال خشك و سل منع نوازل و سرفه كه بشب بيدار دارد
صفت آن
تخم كاهو بزر البنج هر يك سى درم خشخاش سفيد و سياه هريك صد درم اصل السوس دوازده درم در پانصد درم آب طبخ دهند تا به دو صد درم آيد صاف نموده لعاب اسپغول پنجاه درم و ترنجبين يا نبات صد درم داخل كرده بجوشانند تا غليظ شود
نوع ديگر براى سرفهء نزلى معمول حكيم عطا اشرف
صفت آن
پوست خشخاش مع تخم پانزده عدد اصل السوس مقشر دو توله كوفته شب در آب خيسانيده صباح جوشانيده صاف نموده شكر سفيد نيم پاؤ انداخته بقوام آرند پس از آتش گرفته كتيرا هفت ماشه صمغ عربى نه ماشه نشاسته يك توله سائيده در آن آميزند در روز پنج شش مرتبه به قدر دو دو ماشه بليسند