بكوشش ويليام حيتيك و پيشگفتار سيد جلال الدين آشتيانى ، تهران ، 1977 م چاپ شده است . اين شرح را شيخ اسماعيل مولوى ( د 1040 ق / 30 - 1631 م ) . به تركى ترجمه كرده « زبدة الفصوص » ناميده است ( كشف الظنون 2 / 1965 م ) .
آغاز ديباچه : الحمد لله الذى جعل صفايح قلوب ذوى الهمم . . . سپاس بىقياس نثار حضرت خداوندى . آغاز گزارش : فص حكمة الهيه فى كلمة آدميه . فص الشيىء زبدته . . . پس فص حكمت الهيه عبارت بود از خلاصهء علوم و معارف كه متعلق باشد به مرتبت الوهيت .
مشترك 3 / 1740 « نقد . . . . » ( 17 نسخه ) ، 2075 « نقد . . . . » ( 1 نسخه ) ؛ نسخهها 2 / 1465 « نقد . . . . » ( 22 نسخه ) ؛ ذريعه 16 / 235 « فصوص » ، همانجا 24 / 280 « نقد . . . » ؛ مشار ، عربى 966 « نقش الفصوص » نشانى 1 چاپ ؛ كشف الظنون 2 / 1261 « فصوص . . . » و شرح آن از جامى ، همانجا 2 / 1970 « نقش الفصوص » و گزارش آن از جامى ؛ مشار 5 / 5271 « نقد . . . . » نشانى 4 چاپ ؛ حكمت جامى 169 « نقد . . . » ؛ از سعدى تا جامى 761 ؛ صفا 4 / 571 .
آستان قدس 4 / 265 ، همانجا نامگو 587 ، 678 ؛ اشكورى 12 / 362 ، همانجا 17 / 295 ، همانجا 19 / 147 ، همانجا 20 / 129 ؛ تهران ، نوربخش 2 / 254 ؛ آشنايى با چند نسخه 1 / 29 ؛ چهار كتابخانه 194 ؛ حقوق ، 22 ؛ خوى ، نمازى 349 ؛ دانشگاه 663 پابرگى ؛ دو شرح از او ، همانجا 11 / 2474 ، همانجا 13 / 3425 ، همانجا 16 / 9 ، 141 ، 753 ؛ دايرة المعارف ، ش . . .
عكسى ؛ دليل المخطوطات 281 ؛ دو كتابخانهء مشهد 1061 ؛ سپهسالار 5 / 214 ؛ فيلم 1 / 160 ، 474 ، 634 ، همانجا 2 / 9 ، 32 ، 33 ، همانجا 3 / 246 ، 247 ؛ قم ، فيضيه ، عراقى 1 / 454 ، 456 ، همانجا 2 / 109 ؛ قم ، فيضيه 1 / 454 ، 455 ، همانجا 2 / 31 ؛ گوهرشاد ، مشهد 1451 ؛ مجلس 10 / 29 ، 629 ، همانجا 37 / 174 ش ( 3 ) 13646 ؛ مرعشى 27 / 332 ش 10919 ؛ ملك 4 / 829 ، همانجا 8 / 91 ش 4795 ، ش 5997 ؛ نشريه 2 / 90 ( 2 نسخه ) ، 133 ، 161 ، همانجا 5 / 159 ، 396 ، همانجا 6 / 281 ، همانجا 8 / 232 ، همانجا 9 / 378 ، همانجا 10 / 297 ؛ يزد ، شيروانى 5 / 1556 .
ازبكستان ، تاشكند 3 / 198 ( 3 نسخه ) ، همانجا 6 / 490 ، همانجا 11 / 330 ؛ استانبول ، دانشگاه 323 ، 209 ، 366 - 367 ، 387 ، 423 ؛ استانبول ، منظوم 394 ؛ افغانستان ، بركويل 180 ؛ اياصوفيه 3 / 4207 ؛ ايوانف 1244 ؛ بانكيپور 2 / 212 ؛ بايزيد ولى الدين 12 / 1819 ؛ بشير حسين ، شيرانى 3 / 673 ؛ بلوشه 87 ؛ بنگال 62 ، آشياتيك 212
E
؛ پتنه ، خدابخش 2 / 89 ، تركيه ، بروسه 127 ، 243 ، 263 ، 293 ، 399 ؛ تركيه ، كتابخانهها 56 ، 106 ، 109 « نقش فصوص » ، 284 ، 283 ، 563 ؛ تركيه ، مغنيسا 123 ؛ سارايو 32 ؛ شوروى ، لنينگراد ، چاپى 860 ؛ عباسى 1 / 180 ؛ عبد الرحيم ، پيشاور 1 / 178 ( 3 نسخه ) ؛ قاهره ، دار الكتب 2 / 222 ( 2 نسخه ) ؛ قاهره ، نامگو 38 ؛ گنج 2 / 746 ( 4 نسخه ) ؛ مرآت العلوم 1 / 224 ؛ مصر ، خديويه 2 / 416 ؛ هندوستان مين 27 .