زكات مال به در كن كه فضلهء رَز « 1 » را * چو باغبان بِبُرَد بيشتر دهد انگور
حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله و سلم فرمودند كه « حصار سازيد مالهاى خود را به دادن زكات » « 2 » ؛ يعنى به زكات ، حفظ كنيد مال را از تلف .
و به روايتى ديگر آمده كه « هيچ مالى تلف نمىشود در بَرّ يا بحر مگر به سبب ندادن زكات » « 3 » .
و نيز فرمود « 4 » كه « هرگاه مردمان زكات را منع كنند ، زمين بركت خود را منع مىكند » « 5 » .
و در حديث اهلالبيت عليهم السلام وارد شده كه « كم نمىشود مالى كه زكات آن را بدهند ، و زياد نمىگردد مالى كه زكات آن را منع كنند » « 6 » .
و حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله و سلم فرمودند « 7 » كه « زكات بدهيد تا نماز شما قبول « 8 » شود » « 9 » . و به عبارت ديگر وارد شده كه « هر كه زكات ندهد ، نماز
هامش
( 1 ) . درخت انگور .
( 2 ) . « حَصِّنُوا أَمْوَالَكُمْ بِالزَّكَاة » ( قربالاسناد ، ص 55 ؛ بحارالأنوار ، ج 90 ، ص 288 ، ح 3 ) .
( 3 ) . « مَا هَلَكَ مَالٌ فِي بَرٍّ وَ لَابَحرٍ إِلَّا بِمَنعِ الزَّكاةِ مِنْهُ » ( دعائمالإسلام ، ج 1 ، ص 240 ؛ بحارالأنوار ، ج 93 ، ص 27 ، ح 57 ) .
( 4 ) . نسخهء « ق » : « فرمودند » .
( 5 ) . « إِذَا مَنَعُوا الزَّكَاةَ مَنَعَتِ الْأَرْضُ بَرَكَتَهَا مِنَ الزَّرْعِ وَ الِّثمَارِ وَ الْمَعَادِنِ كُلَّهَا » ( كافى ، ج 2 ، ص 374 ، ح 2 ؛ بحارالأنوار ، ج 70 ، ص 369 ، ح 3 ) .
( 6 ) . امام صادق عليه السلام : « مَا مِنْ رَجُلٍ أَدَّى الزَّكَاةَ فَنَقَصَتْ مِنْ مَالِهِ وَ لَامَنَعَهَا أَحَدٌ فَزَادَتْ فِي مَالِهِ » ( منلايحضرهالفقيه ، ج 2 ، ص 11 ، ح 1590 ؛ وسائلالشيعه ، ج 9 ، ص 23 ، ح 11425 ) .
( 7 ) . نسخهء « م » : « فرمودهاند » .
( 8 ) . نسخهء « ق » : « مقبول » .
( 9 ) . « زَكُّوا أَمْوَالَكُمْ تُقْبَلْ صَلَاتُكُم » ( منلايحضرهالفقيه ، ج 2 ، ص 13 ، ح 1598 ؛ وسائلالشيعه ، ج 9 ، ص 9 ، ح 11387 ) .