تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جذوات و مواقيت ( فارسى ) — صفحة 15

مساهمون:

ص١٥

حضرت احديت مطلقه و قيّوميت حقّه ، مبدأ و معاد ، و اوّل و آخر است قياس به نظام جملى عالم كلّ « 1 » ، بل « 2 » نسبت به هر ذرّه‌اى از ذرّات عوالم « 3 » وجود ، فى الترتيب النازل من لدنه سبحانه ، طولا و عرضا على الاطلاق ؛ و اين يكى از معانى اوّليت و آخريت اوست « 4 » - جلّ ذكره - و « 5 » لا « 6 » من باب التشبيه ، بل من « 7 » باب ضرب « 8 » الأمثال ، « و للّه المثل الأعلى فى السماوات و الأرض » / 20 / نظام وجود را به منزلهء دايره‌اى تصوّر بايد كرد . « 9 » مركز هيولا و نصف قطر از عقل اوّل تا « 10 » به « 11 » هيولا ، و نصف ديگر قطر از هيولا تا به عقل مستفاد انسان متألّه « 12 » بالغ النصاب الأقصى من كمال التألّه و العرفان ؛ و سطح دايره ، انواع و اصناف و اشخاص موجودات قاطبة ، بحسب الطول و العرض ، فى كلّ من السلسلتين البدوية و العودية ؛ و محيط الدائرة هو اللّه « 13 » الواحد القهّار ، كما قد قال - عزّ من قائل - :

إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطٌ

/ 21 / . و در طىّ اين ، سرّ « 14 » دقيقهء بغايت دقيق و لطيف دانستنى « 15 » است كه « 16 » معلّم مشّائيه يونانيّين « 17 » - ارسطاطاليس - در كتاب اثولوجيا بر آن تنبيه كرده « 18 » ؛ و ما در كتب و صحف حكميهء « 19 » خود ، طسقى « 20 » صالح ، و قسطى وافر از حقّ كلام در شرح و بسط آن آورده‌ايم « 21 » . قال فى أثولوجيا فى ساقة « 22 » الميمر « 23 » الرابع : « ليس بين مركز دائرة العقل و بين مركز دائرة أبعاده أبعاد « 24 » مساحية « 25 » ، و لا خطوط خارجة عن « 26 » المركز إلى « 27 » الدائرة ؛ : لأنّ هذا من

هامش
( 1 ) . ن : - عالم كلّ .
( 2 ) . م : بر .
( 3 ) . ن : عوامل .
( 4 ) . ت : + و .
( 5 ) . ق : - و .
( 6 ) . ن : لو .
( 7 ) . پ ، ت : - من .
( 8 ) . ت : صرف .
( 9 ) . ق : + و .
( 10 ) . س : - تا .
( 11 ) . ن : - به .
( 12 ) . ن : متالهه .
( 13 ) . پ : - اللّه .
( 14 ) . س : - سرّ .
( 15 ) . ت : دانستنيى .
( 16 ) . ت ، س ، ق ، ن : - كه .
( 17 ) . پ ، ت ، س : يونانين ؛ م : يونان .
( 18 ) . م : كرد .
( 19 ) . ن : حكمه .
( 20 ) . پ : بيانى ! ؛ ت : طسقى ؛ م : طبقى .
( 21 ) . م : آورديم .
( 22 ) . ق : سناقة
( 23 ) . پ ، م : الممير .
( 24 ) . س : - أبعاد .
( 25 ) . پ : مساحته .
( 26 ) . س ، م ، ن : من .
( 27 ) . م : على .