زانكه ما را فطرت ابراهيمى است * هم به مولا نسبت ابراهيمى است
در جهان بانگ اذان بودهست و هست * ملت اسلاميان بودهست و هست
عشق از سوز دل ما زنده است * از شرار « لا إله [ 7 ] » تابنده است « 1 »
پى نوشتها
[ 1 ] - اشاره است به آيهء شريفهء :
وَ كَذلِكَ أَنْزَلْناهُ آياتٍ بَيِّناتٍ وَ أَنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يُرِيدُ
( آيهء 16 سورهء حج ) .
[ 2 ] - اشاره است به حديث « منزله » كه پيامبر ( ص ) فرمود : انت منّى بمنزلة هرون من موسى الّا انّه لا نبىّ بعدى ، كه در مورد حضرت على ( ع ) است .
[ 3 ] - اشاره است به جزئى از آيهء شريفهء 14 سورهء حجرات :
إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ
:
« گرامىترين شما در نزد خداوند پرهيزگارترين شماست . »
[ 4 ] - اشاره است به آيهء 10 سورهء حجرات :
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ . . .
[ 5 ] - اشاره است به حديث نبوى ( ص ) كه فرمود : كنت نبيّا و آدم بين الماء و الطين .
[ 6 ] - اشاره است به آيهء شريفهء :
يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِؤُا نُورَ اللَّهِ بِأَفْواهِهِمْ وَ يَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَ لَوْ كَرِهَ الْكافِرُونَ
: « مىخواهند كه فرو نشانند نور خدا را با دهنهايشان و ابا دارد خدا مگر آنكه تمام كند نور خود را اگر چه كافران كراهت داشته باشند . » ( سورهء توبه آيه 33 )
هامش
( 1 ) كليات اشعار فارسى مولانا اقبال لاهورى با مقدّمهء احمد سروش ، كتابخانهء سنائى ، 1343 ه . ش ، تهران ، ص 68 .