تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راز ربانى ( اسرار الوحى سبحانى ) در شرح حديث قدسيه معراجيه ( فارسى ) — صفحة 134

مساهمون:

ص١٣٤

نظم « 1 »

گر نفس تو از نصيبه آزادستى * از خلق و زحق شاكر و دلشادستى
گر معرفتت رفيع بنيادستى « 2 » * بيداد جهان به نزد تو ، دادستى
يا احمد ! هذه [ درجة الانبياء و الصّديقين من امتّك ] و امّة غيرك « 3 » . و اقوام من الشّهداء « 4 » . قال : يا ربّ ! فاى الزّهاد اكثر ؟ أزّهاد امّتى امّ زّهاد بنى اسرائيل « 5 » ؟ قال : انّ زّهاد بنى اسرائيل فى زهّاد امتّك كشعره سوداء فى بقرة بيضاء . قال : « 6 » يا ربّ و كيف ذلك « 7 » و انّ عدد بنى اسرائيل اكثر من امّتى « 8 » ؟ قال : لانّهم شكوا بعد اليقين و جحدوا بعد الاقرار . قال النبى - صلى الله عليه و سلم « 9 » - فحمدت الله كثيرا و شكرته و دعوت لهم و قلت « 10 » اللهم احفظهم و ارحمهم و احفظ « 11 » عليهم دينهم الذى ارتضيت لهم . اللهم ارزقهم ايمان المؤمنين الذى ليس بعده « 12 » شك [ و زيغ ] و ورع ليس له [ بعده رغبه ] « 13 » و خوفا ليس بعده غفله و نورا ليس بعده جهل « 14 » . [ و عقلا ليس بعده حمق و قربا ليس بعده بعد ] « 15 » و خشوعا ليس بعده قساوه و ذكرا ليس بعده نسيان و كرما
هامش
( 1 ) . رباعى . ( 2 ) . س : گر معرفتت محكم و بنيادستى . ( 3 ) . با توجه به نسخهء مير و ساير نسخ حديث اضافه شد . س : عبارات داخل قلاب را ندارد . ( 4 ) . الف ، ب و ن : قبل از ( يا احمد ) آمده است : ( قال : يا رب ! هل تعطى لاحد من امتى هذا ؟ قال : يا احمد ! هذه درجة الانبياء الصدقين . . . الخ ) . ( 5 ) . اى الزهاد اكثر زهاد امتى ام زهاد بنى اسرائيل . بحار و ارشاد و ساير مدارك ، منطبق با نسخهء مير است . ( 6 ، 7 و 8 ) الف و ب : فقال : يا رب ! كيف يكون ذلك و عدد بنى اسرائيل اكثر من امتى ؟ ( 9 ) . قال رسول الله صلى الله عليه و آله ؛ مير : قال النبى عليه السلام . ( 10 ) . ب : و دعوت لهم فقلت . ( 11 ) . ن : ارحمهم و احفظهم . ( 12 ) . فى بعده . ( 13 ) . س : ورعا ليس له و عنه . ( 14 ) . مير : و علما ليس بعده جهل . ( 15 ) . عبارات داخل قلاب ، از نسخهء ( س ) ساقط شده است .
راز ربانى ( اسرار الوحى سبحانى ) در شرح حديث قدسيه معراجيه ( فارسى ) — صفحة 134 | عزيز الدين النسفي / مير سيد علي الهمداني