در فرس قاف نباشد . [ 1 ]
كرمك
- [ بكسر كاف ] مصغر كرم . و نيز اشنان باشد كه به آن رخت شويند [ 2 ] .
كابوك
- [ بضم باء ] جاى مرغان خانگى باشد . و زنبيلى كه در ميان خانه آويزند تا فاخته و كبوتر در آن بچه كند و باستعاره آشيان همهء « 1 » مرغان را كابوك گويند . مثالش حكيم انورى گويد :
بيت
تو پروريدهء كابوك آسمان بودى * از آن قرار نكردى در آشيانهء پست
و در نسخهء وفائى - كابك به وزن گازر - نيز « 2 » به اين معنى است [ 3 ] مثالش اسفرنگى گويد :
بيت « 3 »
آنكه طبعش در كبوتر خانهء روحانيان * از بروج رفرف افلاك كابك مىكند
كشتوك
- [ بشين معجمه و تاى قرشت .
به وزن مفلوك ] در فرهنگ بمعنى كشف باشد .
كشكرك
- [ به وزن شبپرك ] عكه باشد و بتازى عقعق گويند .
كك
- [ بفتح كاف ] در فرهنگ قسمى از نان كه كاك نيز گويند . و - بضم كاف - مرغ خانگى را كه مست شود و از تخم كردن بازايستد گويند [ 4 ] .
كركرانك
- [ بفتح كاف اول و دوم و سكون راى اول ] استخوانيست نرم كه بتازى غضروف گويند [ 5 ] .
كوخك
- [ بفتح كاف و واو و سكون خاى معجمه ] يك خوشه انگور را گويند و آن را به عربى خصله « 4 » گويند - بضم خاى معجمه و سكون صاد مهمله و فتح لام - .
كباك
- [ بباى تازى . به وزن مغاك ] رسنى باشد كه از ليف خرما ساوند و كبال - بلام - نيز گويند .
كاچك « 5 »
- [ بفتح جيم فارسى ] تارك باشد يعنى ميان سر [ 6 ] كذا فى المؤيد . مثالش عزيز مشتملى گويد :
هامش
( 1 ) - كلمه در « الف » بالاى سطرست در حاشيه .
( 2 ) - « الف » : كايك نيز گويند . اما روى كلمهء گويند خط زدهاند ؛ « ن » : كايك نيز .
( متن از « ب » است ) .
( 3 ) - كلمه از « ك » است .
( 4 ) - « س » : حصله .
( 5 ) - « س » : كاجك .
( 1 ) قاق تلفظى از كاك در برخى لهجههاست . و برهان گويد بمعنى قرص ماه و نام قلعهاى از قلاع آذربايجان و بمعنى كاواك و ميان خالى نيز آمده است .
( 2 ) در برهان معنى لغز و چيستان ( ظاهرا مصف پردك ، بردك . حاشيهء برهان ) و طعامى كه از باقلا پزند نيز دارد .
( 3 ) در برهان آلت نان بر تنور چسباندن نيز هست كه رفيده باشد ( ظاهرا مصحف كمايوك . حاشيهء برهان ) .
( 4 ) در معنى اخير مرادف كرچ و كرك است .
( 5 ) كركرى .
( 6 ) كاچ - چكاد .