و از كثرت اكل و تخمه احتراز ورزند و همچنين از عوارض نفسانى قويه و حركت مفرطه و وثبه و ضربه و سقطه و جماع متعبه احتراز واجبست و ما تحت شراسيف را بصوف نرم پوشيده داشتن لازم شناسند و معتاد بخمر را شراب ريحانى رقيق عتيق خوردن مناسب باشد و از فواكه زبيب و سفرجل حلو و امرود شيرين و تفاح مز و رمان مز بهترست و از ادويه جوارش و او بغايت نيكو باشد و گلقند مقوى بعود و مصطگى جهت تقويت معده و تحليل مواد دادن بهتر بود و مفرحات ياقوتيه و دواء المسك و مثروديطوس و امثال آن حفظ جنين مىنمايد به شرطى كه رحم مؤف نباشد و جهت رفع اشتهاى فاسد حامله رب حصرم يا شربت حصرم بغايت ستودهاند و قرص عود يا رب فواكه ترش و سفوف قاقله دادن هم نيكو دانستهاند و اگر باد در معده و رودهء خبالى بگردد دفع آن بخورانيدن كمونى و سفوف مقوى بالاى طعام كنند و حركت معتدل و تقليل غذا مفيد باشد و اگر تمدد شكم عارض شود روغن گل بمالند و از پشك بز و آرد جو نان پخته در پارچه گرفته بتدريج تكميد كنند و تلطيف غذا نمايند و عضلهاى پشت و گردن و كتف و بازو بمالند و اگر خارش و جوشش بيرون يا اندرون فرج حامله پديد آيد لعاب ريشهء خطمى و گل سرشوى بر محل مخصوص طلا كنند يا گل سرشوى بشيرهء عنب الثعلب تر و يا آب كاسنى حل كرده بيالايند و اگر نزف الدم ظهور پذيرد عدس و گلنار و پوست انار و انجير خشك و هليله گرفته در آب وافر و سركه بجوشانند و حامله را آبزن كنند و ثفل اين مطبوخ را باريك ساخته بر عانه طلا سازند و وقت حاجت قويه تدبير افراط طمث همچو دادن قرص كهربا با شربت انجبار و نحو آن به عمل آرند و آغاز ماه نهم حامله را شير گاو هر روز حسب تحمل مزاج نوشيدن موجب تسهيل الولادة مىباشد و همچنين خوردن روغن بادام شيرين هر روز به وزن سه درم و شيخ الرئيس و ديگر مجربين گفتهاند كه حامله را اثناى مدت حمل غذاى صالح الكيموس مثل نان پاكيزه و لحم مرغ و دراج و بزغاله و بره مىداده باشند و در هنگام وضع حمل حمام و دلك و تدهين كنانند و غذا حسو يا مرقهء چرب خورانند و در دشوارزائيدگى يك درم زعفران با زردهء تخممرغ نيم برشت تناول كنانند و در آبزن حلبه و شبت و تخم كتان بنشانند و قابلهء صاحب فطانت حاضر آرند و گفتهاند كه انگشترى زمرد در دست چپ پوشانيدن و حجر العقارب بر ران نهادن موجب تسهيل ولادتست و اگر بعد وضع حمل خون بسيار رود قرص كهربا دهند و اگر نفاس كما حقه اخراج نيابد قرص مر خورانند يا پوست املتاس مشكطرامشيع پرسياوشان قند سياه كهنه در عرق گاو زبان و عرق عنب الثعلب جوشانيده صاف كرده
خزائن الملوك ( فارسى ) — صفحة 157
مساهمون: شمس الدين احمد
ص١٥٧