تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مرآة البلدان ( فارسى ) — صفحة 880

مساهمون:

ص٨٨٠
منتقل نشده است مكرر از ايشان گمرك نگيرند . تجار ايران لاجل التجاره چوپوق شيراز كه به دار السعاده مىآورند در بيع و شراى آن انحصار نباشد و به هركس كه خواهند بيع نمايند و با تجار و تبعه و اهالى دولتين عليتين كه به ممالك جانبين آمدوشد مىنمايند به مقتضاى جهت جامعيهء اسلاميه ، معاملهء دوستانه شده از هر ايذا و اضرار محفوظ باشند .

مادهء ثالثه :

آنچه از عشيرهء حيدرانلو و سبيكى متنازع فيها بوده و امروز در خاك دولت بهيهء عثمانى ساكن مىباشند ، مادامى كه در سمت آنهاست اگر به حدود ممالك ايران تجاوز كرده خسارت رسانند سرحدداران در منع و تربيت ايشان دقت نمايند و اگر از تجاوز و خسارت دست برندارند و از جانب سرحدداران منع ايشان نشود از تصاحب ايشان ، دولت بهيهء عثمانى كف يد نمايد و اگر ايشان به رضا و اختيار خود به جانب ايران بگذرند دولت عثمانى ايشان را منع و تصاحب نكند و بعد از آن‌كه به‌طرف دولت بهيهء ايران گذرند بعد اگر به خاك عثمانى بيايند قطعا تصاحب و قبول ايشان نشود و درصورتىكه ايشان به‌طرف ايران نگذرند و آن وقت از حدود دولت عثمانى تجاوز كرده خسارت برسانند سرحدنشينان دولت عليهء ايران در منع و تجاوز ايشان دقت نمايند .

مادهء رابعه :

به موجب شرط قديم ، فرارى دولتين از طرفين تصاحب نشود و كذلك از جملهء عشاير و ايلات ، هركسى كه بعد از اين تاريخ از دولت عليهء عثمانى به دولت فخيمهء ايران و از دولت عليهء ايران به دولت بهيه عثمانى بگذرد بايد آن گذشتگان تصاحب نشوند .

مادهء خامسه :

آنچه در دار السلطنه و ساير ممالك دولت عثمانى ، اموال تجار ايران موافق شرع و دفتر ، محفوظ نگاه داشته شده است از تاريخ اين تمسك در ظرف شصت روز در هر محلى كه باشد ، به موجب دفاتر مرقومه و معرفت شرع و معتمد دولت ايران به صاحبان آنها تسليم شود و سواى اموال محفوظه ، آنچه در اثناى وقوع عداوت از حجاج و تجار و ساير اهالى ايران در ممالك عثمانى بعضى ضابطان جبرا از بعضى گرفته باشند ، بعد