گرفته محنت بسيار ميدهند .
و من الغرائب و طريق دادخواهى اينكه احدى را حكم قتل نميكنند و دزد و گناهكاران را شكنجه و آزار نميدهند و در در خانه عمارت مرتفعى مشتمل بر چند مرتبه در نهايت خوشهوائى ساخته چون احدى تقصير كرد به قدر مرتبه او را بر آن عمارت برند و بدون قيد نگاهداشته مانع خورد و خواب و هنود را مانع بدن شستن نيز ميشوند چنانچه اگر خون كرده باشد در اعلى مرتبه آنعمارت برده جا ميدهند و در اين ملك يك قسم دارچينى كه آن را قرفه « 1 » گويند و فلفل بسيار بهم ميرسد و سابقا فرنگيان پرتگالى در بندر آن قريب چهارصد سال « 2 » بوده در تصرف داشتهاند و در آنجا قلعه [ اى ] در نهايت خوبى و صفا با عمارات عاليه ساخته بوده انتفاع آنجا را ميبردهاند و حال بيست و دو سالست كه ولنديس بضرب جنگ و جدال قلعه را گرفته و آنچه پرتگاليه به راجه ميدادهاند مبلغى اضافه قبول نموده ميدهند و انتفاع آنجا را مىبرند و الحق ملكيست در نهايت ارزانى و خوشى و خرمى و جماعت ولنديس در قلعهدارى آن نهايت اهتمام بتقديم ميرسانند و سه روز راه از اين ملك گذاشته باز طائفه [ اى ] اند از ذات مليبار « 3 » و راجه عليحده دارند و دعوى اسلام ميكنند و مذهب شافعى و اكثر از سكنه آنجا قرآن را از حفظ دارند و مضمون بلاغت مشحون « و من ورائه ملك ياخذ كل سفينه غصبا « 4 » » مفسر
هامش
( 1 ) - منظور قرفه الدار چينى است . ر ك : تحفه حكيم مؤمن
( 2 ) - اين رقم اشتباه است چه پرتغاليها براى اولين بار در سال 1502 ميلادى به كوچىCochinآمدند و در سال بعد البوكرك در آنجا قلعهاى بنا ساخت . و قبر او نيز در اين محل مىباشد .
از سال 1635 انگليسىها به كوچى راه يافتند ولى در سال 1663 ميلادى هلنديها انگليسيها را اخراج كرده و خود جانشين آنان گرديدند . در زمان تسلط هلنديها بندر كوشن اهميت فراوانى يافت و مركز مهم دادوستد گرديد .
( 3 ) - در اصل مليوار .
( 4 ) - ماخوذ از آيه 78 سوره 18 ( الكهف )