تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مصباح الأرواح ( فارسى ) — صفحة 44

مساهمون:

ص٤٤
گر « 1 » بدندى پيش ما اهل غرور * كى بدى ما را درين خلوت حضور يك جواب ديگر آنست اى جوان * كه روا نبود در ايوان مهان گر بود شادى و اين جام طرب * وان سگان باشند در غصّه و تعب چون سگان قانع به مردارند و بس * مىرسد فريادشان فريادرس بيش از اين گر بازگويم شرح اين * مىنماند « 2 » پرده‌هاى كفر و دين زانكه شرح اهل فقر و اهل درد * نيست همچون رنگهاى سرخ و زرد مهر عشق و سوز درد عاشقان * روى ننموده‌ست در هر دو جهان سرّ نالهء دردمندان حزين * هست مخفى در ميان ماء و طين هركه او پرورده اندر طين نشد * جان او شايستهء اين دين نشد بازگردم سوى مولود حبيب * تا نمايم روى امراض و طبيب قدرت پروردگار و سير روح * بشنو اكنون اندرين باب فتوح
قال « 3 » رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « كنت نبيّا و آدم « 4 » بين الماء و الطين » ظهور حضرت مصطفى صلّى اللّه عليه و على آله و سلّم دايم الاوقات « 5 » در سرّ ربوبيّت بود و هست و خواهد بود و در هر مقامى ظهورى دارد . تو اين نقل بسيار گفتى و شنيدى كه : حضرت مصطفى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم در زمينش به محمّد مىخوانند ، و در آسمانش به احمد مىخوانند و در تحت الثّرى به محمودش مىخوانند ، و حضرت خواجه را عليه الصّلاة و السّلام ، به هزار نام مىخوانند و اهل آن مقام كه به محمّدش مىخوانند خبر از آن مقام ندارند كه به احمدش مىخوانند و احمديان نيز خبر از مقام محمود ندارند . ذكر و شرح اين مقامات در نظم گفته شود . حاليا بدان كه آدم در « 6 » ميان آب و گل به چه حكمتهاى گوناگون و به چه سعيهاى بليغ بيرونش آوردند « 7 » . مثلى چند
هامش
( 1 ) . س : كه . ( 2 ) . س : مىنمايد . ( 3 ) . ملك 1 و 2 : النّبى . ( 4 ) . س : بين الماء و الطّين . اى عزيز بدان كه اسرار مصطفى در ذات الهى پنهان است و در اسم ربّ ظهور مىيابد . . . ( 5 ) . در ملك 1 و 2 : جابه‌جائى دارد اى عزيز بدان كه اسرار مصطفى در ذات الهى پنهانست و در اسم رب ظهور مىيابد و ظهور حضرت مصطفى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم در سرّ ربوبيت . . . ( 6 ) . س : از . ( 7 ) . س : آورده‌اند .