تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ينبوع الأسرار في نصايح الأبرار ( فارسى ) — صفحة 483

مساهمون:

ص٤٨٣

برخى واژه‌ها كه در كتاب آمده ، با معنى آنها « * »

الف آكله : نام بيمارى است ، خوره . آيب : بازگردنده . ابان : آشكار شد . ابالهه : جمع ابله ، سبكسر ، كم‌خرد . ابدال : ج بدل و بديل عده‌اى معلوم از بزرگان . ابراج : ج برج ، قلعه و دژ ، بنائى بلند و استوانه‌اى كه جهت ديده‌بانى يا دفاع سازند . اتباع : تابعان و پيروان . اتّباع : پيروى كردن ، در پى رفتن و رسيدن به كسى . اتساق : انتظام يافتن ، ترتيب دادن . اثنينيت : دويى ، دوگانگى ، در مرصاد نيز آمده . اجالت : به جولان درآوردن . اجزل : اجزال ، بسيار دادن . اجتباء : برگزيدن ، فراهم آوردن . اجنحه : ج جناح ، بال‌ها . احتمال كردن : تحمل ، بردبارى . احرار : آزادگان . احكام : محكم گردانيدن . احلام : ج حلم ، خواب‌هاى شوريده و شيطانى . احمال : بارها . اختيال : خراميدن ، گردن‌كشى و تبختر . اخراجات : وجه معاش صادرات ، ماليات غير مستمر . اخرس : لال ، كندزبان . اخطار : ج خطر ، سختىها ، بلاها مهلكه‌ها . اديم طايفى : پوست ، پوستى خوشبوى از كه از يمن آورند . ادراج : داخل كردن ، درنورديدن ، پيچيدن . ادكن : تيره ، مايل به سياهى ، نيلگون . اذن : گوش . اذيال : ج ذيل ، دامن‌ها ، طبقه پست مردم . ارائت : چيزى را به كسى نمودن ، خودنمايى . ارب : حاجت ، قصد ، مقصود و غايت . ارغنون : نام سازى است ، از سازهاى ذوى الاوتار . ازار : زيرجامه ، شلوار ، دستار . ازم : ج ازمه ، قحطى ، سختى . ازهار : گل‌ها و شكوفه‌ها . اساطين : ستون‌ها و ركن‌ها ، بزرگان و برجستگان . استار : پرده‌ها . استراق : دزديده كارى را كردن . اسطوانه : معرب استوانه ، ستون راست ، تيرك ، نورد . اسعاف : برآوردن حاجت . استقرا : قرار گيريد ( دوم شخص از فعل امر حاضر ) . استقصاء : به پايان بردن مطلب . اسوه : پيشوا ، مقتدا ، پيروى كردن . استيفا : تمام فراگرفتن ، طلب تمام چيزى را كردن . اشادت : بالا بردن و برافراشتن چيزى .
هامش
* در معنى واژه‌ها به ذكر معنى مناسب با عبارت كتاب اكتفا شد ، با رعايت كمال اختصار .
ينبوع الأسرار في نصايح الأبرار ( فارسى ) — صفحة 483 | كمال الدين حسين بن حسن خوارزمي / مهدى درخشان