تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 304

مساهمون:

ص٣٠٤

تفسير لفظى [ آيات 24 الى 82 ]

24 -
وَ قِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ .
ايشان را بر پل صراط نگاه داريد كه ايشان مسئول هستند ( تا از ايشان پرسشها شود ) . 25 -
ما لَكُمْ لا تَناصَرُونَ .
چيست كه امروز به كار يكدگر نمىآئيد ؟ ( نه پرستيده نه پرستگار ) ! 26 -
بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ .
بلكه آن روز آنها همه خود را افكنده ( و تسليم شده‌اند ) . 27 -
وَ أَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ .
و آنان رو فراروى يكدگر كنند و مىگويند : اين چيست كه با من كردى ؟ 28 -
قالُوا إِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَأْتُونَنا عَنِ الْيَمِينِ .
كافران به شيطانها گفتند شما از راه راستى و ايمان بسوى ما آمديد ( و ما را فريب داديد ! ) 29 -
قالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ .
شيطانها گفتند : بلكه خود شما ايمان نياورديد ( نه به جهت فريب ما ) . 30 -
وَ ما كانَ لَنا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْماً طاغِينَ .
ما را بر شما دست نبود شما خود قومى سركش بوديد ! 31 -
فَحَقَّ عَلَيْنا قَوْلُ رَبِّنا إِنَّا لَذائِقُونَ .
بنابراين سخن خداوند بر ما درست شد و ما هر دو گروه چشندهء عذاب دردناك هستيم ! 32 -
فَأَغْوَيْناكُمْ إِنَّا كُنَّا غاوِينَ .
ما شما را كژراه كرديم كه خود نيز كژ ( كج ) راه بوديم ! 33 -
فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذابِ مُشْتَرِكُونَ .
پس آن روز ، همهء بدكاران در عذاب باهم شريكند ! 34 -
إِنَّا كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ .
ما با بدكاران و گناهكاران چنين كنيم . 35 -
إِنَّهُمْ كانُوا إِذا قِيلَ لَهُمْ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ .
به آنان وقتى گفته مىشد كه خدائى جز خداى يگانه نيست ، از پذيرفتن گردن مىكشيدند ! 36 -
وَ يَقُولُونَ أَ إِنَّا لَتارِكُوا آلِهَتِنا لِشاعِرٍ مَجْنُونٍ .
و مىگفتند آيا ما خدايان خود را از براى سخن يك شاعر ديوانه ترك كنيم ؟ 37 -
بَلْ جاءَ بِالْحَقِّ وَ صَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ .
بلكه او سخن راست آورد ( و ديوانه نبود ) و فرستادگان را گواهى كرد و استوار گرفت . 38 -
إِنَّكُمْ لَذائِقُوا الْعَذابِ الْأَلِيمِ .
( به آنها گويند ) شما عذابى دردناك خواهيد چشيد ! 39 -
وَ ما تُجْزَوْنَ إِلَّا ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ .
و پاداش داده نخواهيد شد مگر آنچه را كه مىكرديد ! 40 -
إِلَّا عِبادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ .
مگر بندگان بااخلاص كه از بيگانگى و ناپاكى پاكند . 41 -
أُولئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ .
كه ايشان را راست روزى دانسته شده و معيّن . 42 -
فَواكِهُ وَ هُمْ مُكْرَمُونَ .
آن روزى ، ميوه‌ها است . 43 -
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ .
و آنان در بهشتهاى ناز نواختگانند . 44 -
عَلى سُرُرٍ مُتَقابِلِينَ .
بر تختها روى در روى يكدگر نشسته‌اند .