24 -
قالَ رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ .
موسى پاسخ داد : خداى آسمانها و زمين و آنچه ميان آنها است ، اگر اين سخن را يقين كنيد و بىشك باشيد !
25 -
قالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَ لا تَسْتَمِعُونَ .
فرعون به كسانى كه گرد او بودند گفت : آيا نمىنيوشيد ؟
26 -
قالَ رَبُّكُمْ وَ رَبُّ آبائِكُمُ الْأَوَّلِينَ .
موسى گفت پروردگار شما و پروردگار پدران پيشين شما !
27 -
قالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ .
فرعون به ياران گفت : اين رسولى كه بشما فرستادند ديوانه است .
28 -
قالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ وَ ما بَيْنَهُما إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ .
موسى گفت : آن خدا پروردگار خاور و باختر و آنچه ميان آنها است .
29 -
قالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلهَاً غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ .
فرعون به موسى گفت :
اگر خدائى جز من گيرى چنان كنم كه تو از زندانيان باشى !
30 -
قالَ أَ وَ لَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ .
موسى گفت : اگرچه چيزى تو را آورم كه نشانى استوارى من و خود آشكارا باشد ؟
31 -
قالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ .
فرعون گفت : اگر راست مىگوئى بياور !
32 -
فَأَلْقى عَصاهُ فَإِذا هِيَ ثُعْبانٌ مُبِينٌ .
موسى عصاى خود را بيفكند كه ناگاه اژدهائى بزرگ آشكار شد !
33 -
وَ نَزَعَ يَدَهُ فَإِذا هِيَ بَيْضاءُ لِلنَّاظِرِينَ .
و آنگاه دست راست خود را از زير بازوى چپ خويش بيرون آورد ، ناگاه آن دست سپيد روشن و تاونده براى نگرندگان نمايان شد !
34 -
قالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هذا لَساحِرٌ عَلِيمٌ .
فرعون به كسانى كه دوروبر او بودند گفت :
اين جادوگر دانائى است !
35 -
يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَما ذا تَأْمُرُونَ .
مىخواهد شما را با جادو از زمين شما بيرون كند ، چه مىگوئيد در كار او ؟
36 -
قالُوا أَرْجِهْ وَ أَخاهُ وَ ابْعَثْ فِي الْمَدائِنِ حاشِرِينَ .
گفتند : با پس كن او را و برادر او را ( مهلت ده ) و در شارستانها فراهم فرستندگان بفرست .
37 -
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ .
تا هر جادوگر دانائى كه هست به تو آرند .
38 -
فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ .
پس جادوگران را براى روز دانسته شده فراهم كرد .
39 -
وَ قِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ .
به مردم گفته شد كه آيا شما براى آن روز آماده اجتماع هستيد ؟
40 -
لَعَلَّنا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كانُوا هُمُ الْغالِبِينَ .
تا ما پيروى از جادوگران كنيم اگر آنها پيروز شوند .
41 -
فَلَمَّا جاءَ السَّحَرَةُ قالُوا لِفِرْعَوْنَ أَ إِنَّ لَنا لَأَجْراً إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغالِبِينَ .
چون جادوگران به فرعون آمدند گفتند : آيا اگر ما پيروز شويم پاداشى خواهيم داشت ؟