بود ما را فا يتيمان به يك جاى آميختن به طعام و به مسكن ، و ما هيچيزى نقصان نكنيم از آن ايشان كه نه بيشاز ان نفقه كنيم فرايشان . اين آيت بيامد ، گفت : ترا همى پرسند از حال يتيمان و از آميختن به طعام و شراب و به مسكن فا ايشان .
قُلْ إِصْلاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ .
بگوى مر ايشان را آنچه اندرو زيادت بود مر خواستهى يتيم را آن به بود ايشان [ را ] .
وَ إِنْ تُخالِطُوهُمْ فَإِخْوانُكُمْ .
و اگر بياميزيد فا ايشان به طعام و به شراب ايشان بدادران شمااند به مسلمانى .
وَ اللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ .
و خداى بداند مران را كه تبه كند خواستهى يتيم را به سبب آميختن فا او از ان كسى كاو به صلاح آرندهى خواستهى او بود .
وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ .
ور خداى بخواستى عزّ و جلّ كه مر شما را بزهكار كندى به آميختن فا يتيمان ، [ 85 ] حرام كردى فر شما آميختن فا ايشان .
إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ .
و خداى قوى است به عقوبت آن كس كه تبه كند خواستهى يتيم را . و حكم كرد به نگه داشت خواستهى يتيم .
آيهء 221
وَ لا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكاتِ حَتَّى يُؤْمِنَّ .
ابن عبّاس گفت : اين آيت به شأن مردى آمد كه نام او مرثد پسر بو مرثد بود از ياران پيغامبر عليه السّلم . دستورى خواست از پيغامبر به زنىكردن زنى از كافران مكه . اين آيت بيامد و گفت : به زنى مكنيد مر زنان كافران را تا نگروند به خداى .
وَ لَأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ .
و نكاح پرستارى كه زشت باشد و مسلمان باشد به مر شما را از به زنىكردن كافرى كان آزاد باشد .
وَ لَوْ أَعْجَبَتْكُمْ .
ور چند شما را خوش آيد زن كافر .
وَ لا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِينَ حَتَّى يُؤْمِنُوا .
و زنان شما كه مومنانايد كس را به مردان كافران مدهيد تا مقر نايند به يگانگى خداى .
وَ لَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ .
و نكاح بندهاى كه مومن بود از مسلمانان او را به زنى دهيد به زنى به از كافرى .
وَ لَوْ أَعْجَبَكُمْ .
ور چند مر شما را خوش آيد آزادى از كافران .
أُولئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ .
ايشان اى كافران از مردان و زنان شما را به آتش همىخوانند ، اى شما را به كفر همىفرمايند ، و كفر مر شما را به آتش برد .
وَ اللَّهُ يَدْعُوا إِلَى الْجَنَّةِ وَ الْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِ .
و خداى مر شما را همى به توحيد خواند تا مستوجب شويد مر آمرزش او را به فرمان او و به حكم او .
و زجّاج گفت : خداى مر شما را همىفرمايد به آميختن فا مومنان و جدا