خوارى و هرچه مفسد و مغلّظ خون بود پرهيزد .
ذكر ادويه كه در اين باب مفيد است : سركه خون بسته را در معده و امعا و مثانه تحليل كند . شير بز ، خونى كه در تجاويف بسته باشد بگشايد . پودنه بكوبند و آب وى با شكر آميخته تناول نمايند ، از مضرت لبن و جمود وى بازدارد . حلتيت با سكنجبين بياشامند جمود شير را سود دهد . پودنهء خشك پنج درم اگر كسى بخورد ، شير بسته در ساعت بگشايد . انفحهء ارنب يعنى پنير مايهء خرگوش [ اگر ] به كودك دهند ، قىء كه از ريختن شير بود بازدارد . و بالا گفته شد كه انفحه بهر تذويب خون و شير بىنظير است .
خاكستر چوب انجير در آب كنند و بگذارند تا صاف شود ، پس آب در ظرفى كنند و بار ديگر خاكستر تازه بر اين آب ريزند و چند بار همچنان كنند ، پس آب مذكور بنوشند در اذابت شير نافع بود . قرطم كه به پارسى خسك دانه گويند ، نرم بسايند و بياشامند اگر شير در معده بسته بود بگشايد و اگر ذائب بود ، منجمد سازد .
طب اكبرى ( فارسى ) — صفحة 656
مساهمون: مؤسسه احياء طب طبيعى
ص٦٥٦