تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — صفحة 463

مساهمون:

ص٤٦٣
آب ، مملو ساخته ، از زنجار دودى در بينى صعود كنند جهت رفع بد بويى و قروح خبيثهء آن ، مجرب و با ادويهء مناسبه جهت قروح شهديهء سر مفيد است . [ 2677 ]

زنبا :

اسم فارسى گياهى است كه در بلاد رى در تابستان مىكارند و در اوّل زمستان رويد . بسيار گرم و تند و مصدع و موجب حرارت بدن به طريقى كه از هواى سرد متضرر نشود و جهت تسكين رياح وحدت بصر و درد سر بارد ، نافع . خام او به غايت مغثى و مضرّ محرورين و مصلحش در سركه پختن و انار و به ، بعد از آن خوردن . [ 2678 ]

زنجفر :

به فارسى شنگرف نامند و معدنى او از معدن جيوه و طلا و مس به هم مىرسد و بعضى او را كبريت احمر دانسته‌اند و مصنوع او از زيبق و گوگرد است و در دستورات ، اقسام او مذكور . در دوّم ، گرم و در سوم ، خشك - بعضى در دوّم ، سرد دانسته‌اند - و از جملهء سموم قتّاله است و رادع اورام حارّه و قابض تر از شادنج و قاطع نزف الدم و جهت رويانيدن گوشت زخمها و آكله و تعفن قروح و سوختگى آتش و جوششهاى حارّه و حكّه و نمش و حصف و رفع قمل و تأكل دندان و با موم روغن جهت شقاق ، مجرب و دو درهم او كشنده به خناق و كرب و بدلش شادنج و گويند مردار سنگ و سفيداب بدل اوست . [ 2679 ]

زنبور :

نوع سرخ او را سمّيت غالب‌تر و طلاى او جهت برص و اورام بارده با عسل و نمك ، نافع و گزيدن او ، صاحبان امراض مزمنهء عصبانى ، مثل فالج و امثال آن را به غايت نافع و از مجربات دانسته‌اند و ضماد مطبوخ نوع سياه او در روغن زيتون جهت برص و بهق و آثار غائره مؤثر و گويند آشاميدن خشك سائيده او به قدر يك درهم موجب فربهى بدن است . [ 2680 ]

زنبور عسل :

نحل است . [ 2681 ]

زوفرا :

قسمى از حزاى برّى است . [ 2682 ]

زوله :

به لغت جرجان ، فوّ است . [ 2683 ]

زولنك :

به لغت مازندران ، قسم اخير قرصعنه است . [ 2684 ]

زوفاى يابس :

گياهى است مفروش به روى زمين و برگش شبيه به برگ صعتر بستانى
تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — صفحة 463 | مؤسسه احياء طب طبيعى / محمد مؤمن بن محمد زمان الطبيب التنكابني ( حكيم مؤمن )