تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — صفحة 116

مساهمون:

ص١١٦
[ 307 ]

اسقليناس :

به يونانى قثاء برّى است . [ 308 ]

اسْطافيوس :

به يونانى زبيب است . [ 309 ]

اسطافيوس اغريا :

زبيب الجبل است . [ 310 ]

اسكن :

به هندى بهمن ابيض است . [ 311 ]

اسْبَرك [ اسپرك ] :

به هندى اسم اكليل الملك است . [ 312 ]

اسْپَرزِه و اسبغول :

به فارسى بزرقطونا است . [ 313 ]

اسْپَند :

به فارسى حرمل است . [ 314 ]

اسْفِنَاج [ اسفاناج ] رومى :

قطف است . [ 315 ]

اسْپَرَك :

به فارسى زرير است . [ 316 ]

اسْتُخوان خُرما :

به فارسى اسم نوى التّمر است . [ 317 ]

اسكتو [ اسكنو ] :

به لغت تنكابن ، سعد است . و گره‌هاى ريشه زلم [ گياهى ] را نيز به اين اسم نامند . و به عربى حب الزلم گويند . و آن ، مدور و بسيار لذيذ و شيرين و به قدر نخودى مىباشد و برگش از برگ كراث بسيار باريك‌تر و زياده بر سه عدد نمىباشد و بىثمر و بىگل و در ريگزارهاى حريم آبها مىرويد . [ 318 ]

اسُتَر :

اسم فارسى بغل است . [ 319 ]

اشَّق :

معرَّب از اوشهء فارسى است و آن ، صمغى است مايل به زردى نبات او شجرى و كوچك و ساقش باريك و مزغب [ و ] مايل به سفيدى و گلش ما بين سرخى و ازرقى و منابت او بلاد سرد سير ، و گويند صمغ نبات اشترغاز است ، در دوّم ، گرم و در آخرِ اوّل ، خشك و محلّل و ملطّف و جاذب از عمق بدن و جالى و مفتّح سده جگر و سپرز و افواه عروق و مسهل بغلم غليظ و زرداب و مفتّت حصات و مخرج جنين و كشندهء كرم روده و با قوت مجففه و مدرّ فضلات ؛ حتّى خون . و با سركه آشاميدن ، جهت سپرز و با ماء الشعير ، جهت ربو و عسر نفس انتصابى و با عسل جهت صرع و تنقيهء رطوبات سينه و عسر بول و رفع ضرر ادويهء مسهله و درد تهيگاه و وركين و درد كمر و عرق النسا و تحليل رياح و فالج و خدر . ضماد او جهت تليين صلابات و مفاصل و با سركه جهت ورم جگر و سپرز و رياح تحت آن و بهق و كلف و خنازير و جرب و رياح انثيين و اورام بلغمى و با نطران و [ نطرون ] و روغن حناء جهت اعياى امتلائى و مواد بارده و اكتحال او جهت بياض و رمد