فصل دوم ( از مقالت سيزدهم ) در زينة الكتاب « 1 » ، ( در پنج فصل )
( فصل اول ) « 2 » در مداد آميختن « 3 »
هرچند « 4 » مازو كه خواهند بستانند و خرد كنند و به هر درمسنگى مازو نيم دانگ « 5 » زاج سياه برافگنند . بعد از آن بنگرند كه مازو و زاج مجموع چند درم است ، و يك و نيم مجموع آب نيم گرم در كنند و برآميزند . پس به پارهء كرباس سخت بپالايند . « 6 » چيزى باشد به غايت برّاق و نيكو .
ديگر
يعقوب اسحق كندى گويد كه سى ( عدد ) مازو ( ى ) سبز ببايد شكست و سه رطل آب در آن بايد كرد « 7 » . پس از آن در پاتيله بايد كرد و بر آتش نهادن و نرم نرم مىجوشاند « 8 » تا نيمى از
هامش
( 1 ) . م : زينة الكتب .
( 2 ) . ترتيب فصول در نسخهء پ 140 بر اين ترتيب است كه مداد آميختن را فصل دوم و تزئين قرطاس را فصل سوم و محو كتاب را فصل چهارم نوشته است .
( 3 ) . م : در مداد ساختن و تركيب آن .
( 4 ) . م : چندان .
( 5 ) . م : درم .
( 6 ) . م : ببلايند .
( 7 ) . م : افگند .
( 8 ) . م : جوشانيدن .